Traduzione del testo della canzone Рвать ткань - Nautilus Pompilius

Рвать ткань (originale)

На городской помойке воют собаки,
Это мир в котором ни секунды без драки.
Бог сделал непрозрачной здесь каждую дверь,
Чтоб никто не видел чем питается зверь.
Папа щиплет матрасы, мама точит балясы,
Под дикий рев мотоциклов детей.
Они смотрят программы и, отмеряя сто грамм,
Пьют, когда дети приводят бл*дей.
Припев:
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово.
Но сметана на бананах, молоко на губах.
Мы тоже любим маму, но нас любит страх.
Проигрыш.
Какая тоска не знать, куда пойти.
Мы пойдем туда, где разрывается ткань.
В одну тюрьму, из другой тюрьмы,
Нас разбудили в такую кромешную рань.
Мне страшнее Рамбо из Тамбова,
Чем Рамбо из Айовы.
здесь тоже знают, как убивают,
И также нелегок здесь нрав.
Припев:
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово.
Но сметана на бананах, молоко на губах.
Мы тоже любим маму, но нас любит страх.
Проигрыш.
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово, чтобы рвать ткань, рвать ткань,
Все готово.
Но сметана на бананах, молоко на губах.
Мы тоже любим маму, но нас любит страх.

Рвать ткань (traduzione)

I cani ululano nella discarica della città,
Questo è un mondo in cui non c'è un secondo senza combattere.
Dio ha reso opaca ogni porta qui,
In modo che nessuno veda cosa mangia la bestia.
Papà pizzica i materassi, la mamma affila le colonnine,
Sotto il rombo selvaggio delle moto dei bambini.
Guardano i programmi e, misurando cento grammi,
Bevi quando i bambini portano le zappe.
Coro:
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
È tutto pronto.
Ma panna acida sulle banane, latte sulle labbra.
Anche noi amiamo la mamma, ma la paura ci ama.
Perdere.
Che desiderio di non sapere dove andare.
Andremo dove il tessuto è strappato.
In una prigione, da un'altra prigione,
Siamo stati svegliati in un'ora così nera come la pece.
Ho più paura di Rambo di Tambov,
Di Rambo dall'Iowa.
anche qui sanno uccidere,
E anche qui il temperamento non è facile.
Coro:
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
È tutto pronto.
Ma panna acida sulle banane, latte sulle labbra.
Anche noi amiamo la mamma, ma la paura ci ama.
Perdere.
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
Tutto è pronto per strappare il tessuto, strappare il tessuto,
È tutto pronto.
Ma panna acida sulle banane, latte sulle labbra.
Anche noi amiamo la mamma, ma la paura ci ama.