Traduzione del testo della canzone Странники в ночи - Nautilus Pompilius

Странники в ночи (originale)

Словно странники в ночи,
Мы по улице прошли
И расстались навсегда.
Словно странники в ночи.
В чем был смысл этих встреч,
Я не знаю хоть убей —
Но я знаю, мы плывём,
Чтобы встретиться опять.
И по улице пройти
И друг-друга не узнать.
Мы расстались навсегда,
Возле желтых фонарей
И пошли своим путем.
Словно странники в ночи,
Не жалея ни о чем.
Словно странники в ночи.
Но я верю мы умрем,
Чтобы встретится опять.
И по улице пройти
И друг друга не узнать.
И пойти своим путем.
Словно странники в ночи,
Не жалея ни о чем.
Словно странники в ночи.

Странники в ночи (traduzione)

Come estranei nella notte
Abbiamo camminato lungo la strada
E separato per sempre.
Come estranei nella notte.
Qual era il significato di questi incontri,
Non lo so per la vita di me -
Ma so che stiamo navigando
Per incontrarsi di nuovo.
E cammina per strada
E non si riconoscono.
Ci siamo lasciati per sempre
Vicino al semaforo giallo
E sono andati per la loro strada.
Come estranei nella notte
Non rimpiangere nulla.
Come estranei nella notte.
Ma credo che moriremo
Per incontrarsi di nuovo.
E cammina per strada
E non si riconoscono.
E vai per la tua strada.
Come estranei nella notte
Non rimpiangere nulla.
Come estranei nella notte.