Traduzione del testo della canzone Автомат поберегись - Не будите спящих

Автомат поберегись (originale)

Первый Куплет:
Клацаю, клацаю, бонусы я ищу,
Жрет автомат мои деньги и я жду.
Будет удача, иначе никак,
Манит и голову кружит азарт.
Мне снился сон и будто в нем я выиграю миллион,
Срываю куш, купаюсь в баксах.
Принимаю денежный душ,
Разве это не знак, автомат берегись.
Я иду улучшать свою жизнь.
Клацаю, клацаю клавиши пальцами,
Схемы свои применяя на практике.
Тикает время, худеет карман,
Верю в удачу, ведь я игроман.
Я стану богатым, уволюсь с работы,
Ну где же ты, где миллион.
Легкие деньги, как сыр в мышеловки,
Тянут магнитом и это не сон.
Лови фортуну за хвост,
Удача то тут, то там.
Наступит час, ты поймешь,
Как быстро худеет карман.
Расставлены сети, капканы,
От этого кругом идет голова.
Обмены седые иль в плюсе неважно,
Важно что нервной системе хана…
Припев:
Автомат поберегись моей стратегии,
Твой взломаю интеллект, раскрою бонусы.
Схемы кружат в голове
Разве не гений я???
Автомат не зли меня,
Получишь по носу.
Второй Куплет:
Зарплату жмёт мой карман, встречает меня автомат,
Уж три получки спустил, но я верну все назад.
Держитесь бонусы, я вам объявляю войну,
Сегодня знаю мой корабль не пойдет ко дну.
Я ждал расплаты ровно три недели и три дня,
Считал часы искал ходы и верил что не зря.
Пусть на работе крутят пальцем думают дебил,
Меня не остановить я все давно решил.
Я ждал это время, готова стратегия и вот это время пришло,
Телочки, брюлики, мерины, бумеры где же ты, где миллион.
Я клацаю, клацаю пальцами клавиши — кругом идет голова,
Не зли меня, дай отыграться иначе я просто сломаю тебя.
А может кофе, может чай???
— возникнула мадам,
Мне кажется этот автомат вам, — не по зубам,
Сдержав себя залез в карман, а он уже пустой.
Я снова жду зарплату и иду пешком домой,
сука… дебил…
Автомат поберегись моей стратегии, твой взломаю интеллект,
Раскрою бонусы, схемы кружат в голове, разбей не бей меня.
Автомат поберегись моей стратегии, твой взломаю интеллект,
Раскрою бонусы, схемы кружат в голове, разбей не бей меня…

Автомат поберегись (traduzione)

Primo distico:
Clic, clicco, cerco bonus,
La macchina mangia i miei soldi e io sto aspettando.
Ci sarà fortuna, altrimenti niente,
L'eccitazione fa cenno e le vertigini.
Ho fatto un sogno e come se in esso avrei vinto un milione,
Rompere il jackpot, nuotare in dollari.
Fare una doccia di soldi
Non è un segno, fai attenzione alla macchina.
Migliorerò la mia vita.
clicco, clicco i tasti con le dita,
Applicare i tuoi schemi in pratica.
Il tempo scorre, le tasche si assottigliano,
Credo nella fortuna, perché sono un giocatore d'azzardo.
Diventerò ricco, lascerò il mio lavoro,
Bene, dove sei, dove sono un milione.
Soldi facili come il formaggio in una trappola per topi
Tirano con una calamita e questo non è un sogno.
Prendi la fortuna per la coda,
La fortuna è qua e là.
Verrà l'ora, capirai
Quanto velocemente la tasca si assottiglia.
Allestisci reti, trappole,
Questo mi fa girare la testa.
Gli scambi sono grigi o in nero non importa
È importante che il sistema nervoso del Khan ...
Coro:
Automa attento alla mia strategia
Inciderò il tuo intelletto, rivelerò i bonus.
Gli schemi girano nella mia testa
non sono un genio???
L'automa non mi fa incazzare
Verrai colpito al naso.
Secondo distico:
La mia tasca stringe lo stipendio, la macchina mi viene incontro,
Ho già perso tre stipendi, ma restituirò tutto.
Aspetta i bonus, ti dichiaro guerra,
Oggi so che la mia nave non affonderà.
Ho aspettato il pagamento esattamente per tre settimane e tre giorni,
Contavo le ore cercando mosse e credevo che non fosse vano.
Lascia che si attorciglino le dita al lavoro, pensa un idiota,
Ho deciso di non fermarmi molto tempo fa.
Ho aspettato questo momento, la strategia è pronta e ora è arrivato questo momento,
Pulcini, pantaloni, castroni, boomer, dove sei, dove sei un milione.
Clic, clicco sui tasti con le dita - mi gira la testa,
Non farmi incazzare, lasciami riconquistare altrimenti ti spezzo e basta.
Forse caffè, forse tè?
- apparve la signora,
Mi sembra che questa mitragliatrice sia troppo dura per te,
Contenendosi, si frugò in tasca, ed era già vuota.
Sto aspettando di nuovo il mio stipendio e sto tornando a casa,
cagna... idiota...
Automa attento alla mia strategia, ti spezzerò l'intelletto
Rivelerò i bonus, gli schemi girano nella mia testa, rompili, non picchiarmi.
Automa attento alla mia strategia, ti spezzerò l'intelletto
Rivelerò i bonus, gli schemi girano nella mia testa, rompilo, non picchiarmi...