Traduzione del testo della canzone Закрой глаза - Не будите спящих

Закрой глаза (originale)

Припев:
Закрой глаза, откинь дела и полетели со мной, дорога белая ждёт и манит за
собой.
Давай убьём эту ночь и танцевать до утра с тобой, там, где-то высоко.
Пойми, у нас ближайших 8 часов выхода нет, возьми с собою воды и пачку сигарет
Давай убьем эту ночь и танцевать до утра с тобой, там, где-то высоко.
Город стреляет огнём манит свою паутину, не напрягайся я зацепил половину,
Хватит убиться двоим, а теперь не тупим, делаем дороги ровные, прикола модная.
Яд молодёжный по ноздрям, минуту палево, двигаем далее вот уже и вставило.
Дискотеки, клубы, казино, вино и порево, закупили топливо и давай туда-сюда.
Забей на дела мы танцуем до утра, килогерцы по ушам клубы подарили нам,
Отрывайся и кричи голову не дури, так, чтобы тело потело, душа летала.
Пели недели летели, мы не сидели, пыхтели, будних рабочих, нет мочи,
Рожу не корчи, короче, мы заслужили вполне оторваться этой ночью.
Стооой, не упасть бы с неба опалённой звездой,
Там за горизонтом мир другой,
Ничего не бойся полетели со мной.
Припев:
Закрой глаза, откинь дела и полетели со мной, дорога белая ждёт и манит за
собой.
Давай убьём эту ночь и танцевать до утра с тобой, там, где-то высоко.
Пойми, у нас ближайших 8 часов выхода нет, возьми с собою воды и пачку сигарет
Давай убьем эту ночь и танцевать до утра с тобой…
Стооой, не упасть бы с неба опалённой звездой,
Там за горизонтом мир другой,
Ничего не бойся полетели со мной.

Закрой глаза (traduzione)

Coro:
Chiudi gli occhi, metti da parte le cose e vola con me, la strada bianca sta aspettando e chiamando
te stesso.
Uccidiamo questa notte e balliamo fino al mattino con te, lì, da qualche parte in alto.
Capisci, non abbiamo via d'uscita per le prossime 8 ore, porta con te acqua e un pacchetto di sigarette
Uccidiamo questa notte e balliamo fino al mattino con te, lì, da qualche parte in alto.
La città spara con il fuoco fa cenno alla sua tela, non sforzare, ho agganciato metà,
Basta ucciderne due, ma ora non siamo stupidi, rendiamo le strade lisce, lo scherzo è di moda.
Veleno giovanile nelle narici, impallidisci per un minuto, ci spostiamo ulteriormente ed è già inserito.
Discoteche, locali, casinò, vino e sesso, hanno comprato benzina e andiamo avanti e indietro.
Dimentica gli affari, balliamo fino al mattino, il kilohertz ci ha dato mazze nelle orecchie,
Vieni fuori e grida non ingannare la testa, così il corpo suda, l'anima vola.
Abbiamo cantato settimane volate, non ci siamo seduti, sbuffati, lavoratori di tutti i giorni, niente urina,
Non fare smorfie, insomma, ci meritiamo di divertirci questa notte.
Whoa, non cadere dal cielo come una stella bruciata,
C'è un altro mondo oltre l'orizzonte,
Non aver paura, vola con me.
Coro:
Chiudi gli occhi, metti da parte le cose e vola con me, la strada bianca sta aspettando e chiamando
te stesso.
Uccidiamo questa notte e balliamo fino al mattino con te, lì, da qualche parte in alto.
Capisci, non abbiamo via d'uscita per le prossime 8 ore, porta con te acqua e un pacchetto di sigarette
Uccidiamo questa notte e balliamo fino al mattino con te...
Whoa, non cadere dal cielo come una stella bruciata,
C'è un altro mondo oltre l'orizzonte,
Non aver paura, vola con me.