Traduzione del testo della canzone Мент - Не будите спящих

Мент (originale)

Вася!
Ты куда пошел?
Это песня о любви к правоохранительным органам!
Метка на груди, стоит, может, не нравится бит.
Может, жена не дала или тогда с бодуна...
Видно, ведь умный мужик, пробка в бутылке стоит.
Дырка, чтоб дуть из нее, тема забита давно.
Это такой аппарат, курят голландский табак.
Тихо, чего говоришь, стремно - не спрашивай, слышь!
Я разгоняюсь с него, мент лишь нахмурил лицо.
Может, братуха, курнешь?
Это законно, ну что ж?
"Слышишь, товарищ, постой, я же не дурень такой.
Я твою тему просек." Я же быстрей наутек.
Мент оказался больной, он же помчался за мной.
Быстро меня он поймал, пузом к обрыву прижал.
Мент, я не вор, не бандит, нет - я обычный мужик.
Бобик несется за мной, вот я уже под статьей.
Быстро меня раскусил, жизнь босоты погубил.
Слышишь, шифруйся пацан.
Прячь от ментов свой карман.
Слышишь, мусор - не гони!
Ты путаешь берега!
Дешевые понты точно не для меня!
Тебе звезды на плечо, мне в клеточку небеса.
Смело допрос ведешь с помощью утюга.
Думаешь выбить у меня имена барыг?
Босоту местную сроком пугаешь зря!
Ребра считая дубиналом, мне говоришь:
"На волю отпущу, дай только адреса".
На допросе применял дубиналы, утюги.
Мне же трудно говорить, разожми наручники.
Тебе правду расскажу - все, как было.
Покажу:
Где растил, садил, косил... Ты пойми, я не купил.
Чтобы в жизни не болеть, дед покойный нагадал.
Лишь периодически пью завар из чудо-трав.
С детства у меня гастрит, иногда болит спина -
Говорю и понимаю: "круто понесло меня".
Только ты не суди, босоту не сади!
Судьбинушку мою юную не губи!
На районе у тебя разбои-грабежи.
Слышишь, мусор - не гони, на волю отпусти!
Слышь!
Будь человеком!
Отпусти!
Слышишь, мусор - не гони!
Ты путаешь берега!
Дешевые понты точно не для меня!
Тебе звезды на плечо, мне в клеточку небеса.
Смело допрос ведешь с помощью утюга.
Думаешь выбить у меня имена барыг?
Босоту местную сроком пугаешь зря!
Ребра считая дубиналом, мне говоришь:
"На волю отпущу, дай только адреса".
Слышишь, мусор - не гони!
Ты путаешь берега!
Дешевые понты точно не для меня!
Тебе звезды на плечо, мне в клеточку небеса.
Смело допрос ведешь с помощью утюга.
Думаешь выбить у меня имена барыг?
Босоту местную сроком пугаешь зря!
Ребра считая дубиналом, мне говоришь:
"На волю отпущу, дай только адреса".
Родину-мать свою не забудем!
Ведь мы - беларусы!
Мы - мирные люди.
Зачем же тогда так жестоки законы?
На каждого третьего дядя в погонах.
Слышишь, мусор - не гони!
Ты путаешь берега!
Дешевые понты точно не для меня!
Тебе звезды на плечо, мне в клеточку небеса.
Смело допрос ведешь с помощью утюга.
Думаешь выбить у меня имена барыг?
Босоту местную сроком пугаешь зря!
Ребра считая дубиналом, мне говоришь:
"На волю отпущу, дай только адреса".

Мент (traduzione)

Vasia!
Dove stai andando?
Questa è una canzone d'amore per le forze dell'ordine!
Segna sul petto, ne vale la pena, forse non mi piace il ritmo.
Forse la moglie non ha dato, o poi da una sbornia ...
Si può vedere, perché un uomo intelligente, c'è un tappo nella bottiglia.
Un buco da soffiare fuori, l'argomento è stato intasato per molto tempo.
Questo è un apparato del genere, fumano tabacco olandese.
In silenzio, cosa stai dicendo, muto - non chiedere, ascolta!
Accelero, il poliziotto si è appena accigliato.
Forse, fratello, fumare?
È legale, giusto?
"Ascolta, compagno, aspetta, non sono così stupido.
Ho cancellato il tuo argomento." Sono scappato rapidamente.
Il poliziotto si è rivelato malato, si è precipitato dietro di me.
Mi prese rapidamente, mi premette contro la scogliera con la pancia.
Ment, non sono un ladro, non un bandito, no - sono un uomo normale.
Bobik mi corre dietro, ora sono già sotto l'articolo.
È arrivato rapidamente al centro di me, ha rovinato la mia vita a piedi nudi.
Ascolta, sii criptato ragazzo.
Nascondi la tua tasca dalla polizia.
Senti, spazzatura, non guidare!
Stai confondendo la costa!
Gli spettacoli economici non fanno assolutamente per me!
Hai le stelle sulla spalla, io ho il paradiso in una scatola.
Sentiti libero di interrogare con l'aiuto di un ferro.
Pensi di potermi battere i nomi dei venditori ambulanti?
Spaventi il ​​Bosota locale per niente!
Considerando le costole come un randello, mi dici:
"Ti lascio andare libero, dammi solo gli indirizzi."
Durante l'interrogatorio, ha usato mazze e ferri.
È difficile per me parlare, aprire le manette.
Ti dirò la verità: tutto è com'era.
Ti mostrerò:
Dove ha allevato, piantato, falciato ... Capisci, non l'ho comprato.
Per non ammalarsi nella vita, il nonno defunto indovinò.
Bevo solo occasionalmente un infuso di erbe miracolose.
Fin dall'infanzia ho la gastrite, a volte mi fa male la schiena -
Parlo e capisco: "Sono stato portato via con freddezza".
Basta non giudicare, non sedersi a piedi nudi!
Non rovinare il mio giovane destino!
Ci sono rapine in zona.
Senti, spazzatura, non guidare, lasciala andare libera!
Ascoltare!
Sii umano!
Lasciarsi andare!
Senti, spazzatura, non guidare!
Stai confondendo la costa!
Gli spettacoli economici non fanno assolutamente per me!
Hai le stelle sulla spalla, io ho il paradiso in una scatola.
Sentiti libero di interrogare con l'aiuto di un ferro.
Pensi di potermi battere i nomi dei venditori ambulanti?
Spaventi il ​​Bosota locale per niente!
Considerando le costole come un randello, mi dici:
"Ti lascio andare libero, dammi solo gli indirizzi."
Senti, spazzatura, non guidare!
Stai confondendo la costa!
Gli spettacoli economici non fanno assolutamente per me!
Hai le stelle sulla spalla, io ho il paradiso in una scatola.
Sentiti libero di interrogare con l'aiuto di un ferro.
Pensi di potermi battere i nomi dei venditori ambulanti?
Spaventi il ​​Bosota locale per niente!
Considerando le costole come un randello, mi dici:
"Ti lascio andare libero, dammi solo gli indirizzi."
Non dimentichiamo la nostra patria!
Dopotutto, siamo bielorussi!
Siamo persone pacifiche.
Perché allora le leggi sono così crudeli?
Per ogni terzo zio in divisa.
Senti, spazzatura, non guidare!
Stai confondendo la costa!
Gli spettacoli economici non fanno assolutamente per me!
Hai le stelle sulla spalla, io ho il paradiso in una scatola.
Sentiti libero di interrogare con l'aiuto di un ferro.
Pensi di potermi battere i nomi dei venditori ambulanti?
Spaventi il ​​Bosota locale per niente!
Considerando le costole come un randello, mi dici:
"Ti lascio andare libero, dammi solo gli indirizzi."