Traduzione del testo della canzone Come Over - Nelly

Come Over (originale)

You know I just couldn’t hide shit beneath me
Only nigga can take a still picture in 3D
If need be, I’m leavin' the party with Cindy
It’s gotta be, bo-legged, long hair, Fendi
Ninety-nine, I move over to her twin-sister, Medni
I spit game like that to get brains like that
Butter soft leather seats, it came like that
If sex was football, I’d be a running back
Get ya on and get low, and I never fumble
Make ya throw your hands up when I bring in the zone
So if it’s on, it’s on, shit, I’m takin' you home
I got my home-dog out, it’s on chrome, long gone
She like my bizza, my batlin' dog
You Lunatics, that’s what I be sayin' bout y’all
I’m not a MD but I’m always on call
And I got a safe-way guaranteed not to stall
Here we come (Here we come now girl)
Come for you (Baby girl, aw, aw)
'cause we be countdown from the sky to tha ground
Sippin' Allezey, steady puffin' on a pound
Hollerin' «woah nah», slow down, switch it up
Mami, don’t front, go down, hit it up
I’m like the New Edition, Don, Ralph, Bobby, and Mike
Not even Ricky «Rapper» Johnny can stand the rain tonight
Is this the end, damn right, I turned on a liking to
Vannessa Derrio like over Brian McKnight
Said «Oh no», baby doll kissin me and she goin down low
People at D.E.M.O., HOT, tell that you a pro
Swore up and down you never did this before
Whatever, just go slow
Hated by all types, baby fathers and dykes
Uptight and ready to fight 'cause I’m the one they women like
He think he tight, think he got more game than Spike Lee
Runnin' thru his vains like an IV, high speeds
Tightest nigga for 5 G’s and Al D
Tryna catch my now when my price is low
Then 95 digits when the Lunatics blow
Another zero for a show, to let you niggas know, now what
Here we come (Here we come now girl)
Come for you (Baby girl, aw, aw)
You see me and my niggas only come out on the weekends
'cause on the weekdays to busy creepin', freakin'
Wit' yo rat, now picture that, when she wit you
She now speakin' what u weak in
Lettin me know that she really been thinkin'
About a nigga, even when I’m not with her
I’m frosty all year, while you only in the winter
My pockets gettin' fatter, your pockets gettin thinner
I ain’t payin time so you callin' me a sinner
Old Payne, 29, callin' me a young tender
Nelly stopped on me, don’t stop when I’m wit her
She ready 4 whatever and I ain’t' even bought her dinner
I sorted tha game on a bench with splinters
Beggin' your coach, let you play for a minute
The last seconds of the game, used to weigh in to enter
I ain’t gotta herd no drugs no more, I know who tha winner
Here we come (Here we come now girl)
Come for you (Baby girl, aw, aw)

(traduzione)

Sai che non potevo nascondere merda sotto di me
Solo un negro può scattare una foto in 3D
Se necessario, lascio la festa con Cindy
Dev'essere, con le gambe larghe, i capelli lunghi, Fendi
Novantanove, mi trasferisco dalla sua sorella gemella, Medni
Sputo un gioco del genere per avere cervelli del genere
Sedili in morbida pelle color burro, è venuto così
Se il sesso fosse il calcio, sarei un running back
Alzati e abbassati, e non armeggio mai
Fatti alzare le mani quando entro nella zona
Quindi se è acceso, è acceso, merda, ti porto a casa
Ho portato fuori il mio cane di casa, è su Chrome, è passato da tempo
Le piace la mia bizza, il mio cane da battaglia
Pazzi, questo è quello che sto dicendo di tutti voi
Non sono un medico ma sono sempre disponibile
E ho un modo sicuro garantito per non fermarmi
Arriviamo (qui arriviamo ora ragazza)
Vieni per te (bambina, aw, aw)
perché siamo conto alla rovescia dal cielo alla terra
Sorseggiando Allezey, sbuffando costantemente con una libbra
Urlando «woah nah», rallenta, alzalo
Mami, non affrontare, scendi, colpisci
Sono come la New Edition, Don, Ralph, Bobby e Mike
Nemmeno Ricky «Rapper» Johnny può sopportare la pioggia stasera
È questa la fine, dannatamente giusto, ho acceso in simpatia
A Vannessa Derrio piace Brian McKnight
Ha detto "Oh no", la bambolina mi ha baciato e si è abbassata
Le persone di D.E.M.O., HOT, dicono che sei un professionista
Ho giurato su e giù che non l'hai mai fatto prima
Qualunque cosa, vai piano
Odiato da tutti i tipi, piccoli padri e dighe
Teso e pronto a combattere perché sono quello che piace alle donne
Pensa di essere stretto, pensa di avere più gioco di Spike Lee
Correndo attraverso i suoi vani come una flebo, ad alta velocità
Il negro più stretto per 5 G e Al D
Sto cercando di prendermi ora quando il mio prezzo è basso
Poi 95 cifre quando soffiano i Lunatics
Un altro zero per uno spettacolo, per far sapere ai negri, e adesso
Arriviamo (qui arriviamo ora ragazza)
Vieni per te (bambina, aw, aw)
Vedete che io e i miei negri usciamo solo nei fine settimana
perché nei giorni feriali sono impegnati a strisciare, freakin'
Con il tuo ratto, ora immaginalo, quando è con te
Ora parla di ciò in cui sei debole
Fammi sapere che stava davvero pensando
Di un negro, anche quando non sono con lei
Sono gelido tutto l'anno, mentre tu solo in inverno
Le mie tasche ingrassano, le tue tasche si assottigliano
Non sto pagando il tempo, quindi mi chiami peccatore
Il vecchio Payne, 29 anni, mi chiama un giovane tenero
Nelly si è fermata su di me, non fermarti quando sono con lei
Ha preparato 4 qualunque cosa e io non le ho nemmeno comprato la cena
Ho ordinato il gioco su una panchina con le schegge
Accatto il tuo allenatore, lascia che giochi per un minuto
Gli ultimi secondi del gioco, usati per pesare per entrare
Non devo più ammassare senza droghe, so chi è il vincitore
Arriviamo (qui arriviamo ora ragazza)
Vieni per te (bambina, aw, aw)