| Hey this is no lie
| Ehi, questa non è una bugia
|
| Me and my niggas gettin high
| Io e i miei negri ci sballiamo
|
| Yo if you look up in the sky
| Yo se alzi lo sguardo nel cielo
|
| You might see us floating by You see Biggie be like What’s Beef?
| Potresti vederci fluttuare vicino Vedi Biggie essere come What's Beef?
|
| Me I’m like what’s weed?
| Io sono come cos'è l'erba?
|
| Weed is actually a medicine for me, you know
| L'erba è in realtà una medicina per me, lo sai
|
| Every 4 hours like a prescription I smoke
| Ogni 4 ore, come una ricetta, fumo
|
| And I’m thanking my reefer chief for making me choke
| E sto ringraziando il mio capo della barriera corallina per avermi fatto soffocare
|
| I’m like one of those half-baked thugs, I’m in love
| Sono come uno di quei teppisti mezzo sfornati, sono innamorato
|
| Then after that roll cool J’s I mean bud
| Poi, dopo quel rotolo, J's cool, intendo bud
|
| Cause I still piss stems and still shit seeds,
| Perché piscio ancora steli e cago ancora semi,
|
| I spit residue smoke on my way to buy weed
| Sputo fumo residuo mentre vado a comprare erba
|
| Wrap Sumden, always I smoke more then Cheech and Chong
| Wrap Sumden, fumo sempre più di Cheech e Chong
|
| My best friend’s a bong and my homies is smokers only
| Il mio migliore amico è un bong e i miei amici sono solo fumatori
|
| I know one day, I’m gone stop,
| So che un giorno me ne sarò andato,
|
| but that’ll be the day when my seeds don’t pop
| ma quello sarà il giorno in cui i miei semi non si apriranno
|
| You see weed helps me get my thoughts together quick
| Vedi, l'erba mi aiuta a mettere insieme i miei pensieri velocemente
|
| But on the other hand, as soon as I’m sober I forget
| Ma d'altra parte, appena sono sobrio me ne dimentico
|
| Shit, I’m still stuck at point A ya dig,
| Merda, sono ancora bloccato al punto A ya dig,
|
| and my momma think that I should quit
| e mia mamma pensa che dovrei smettere
|
| Ya I get high
| Sì, mi sballo
|
| You might see me stroll by in the Bob Marley tie die with the red eye
| Potresti vedermi passeggiare con la cravatta di Bob Marley morire con l'occhio rosso
|
| I’m sick now, I think I’m catching glaucoma
| Ora sono malato, penso di avere il glaucoma
|
| Standing on the corner, looking for weed donors
| In piedi all'angolo, alla ricerca di donatori di erba
|
| You know how we do it kid. | Sai come lo facciamo ragazzo. |
| We get that good herb and swerve
| Prendiamo quella buona erba e sterziamo
|
| Till the gas run out, the way we smokes absurd
| Fino a quando il gas si esaurisce, il modo in cui fumiamo è assurdo
|
| That’s my word, Wrap Sumden (Wrap Sumden),
| Questa è la mia parola, Wrap Sumden (Wrap Sumden),
|
| make a nigga clap somthing, get all mad and slap somthing
| fai applaudire un negro, impazzisci e schiaffeggia qualcosa
|
| Yo grab the towels cover the smoke alarms and doors
| Prendi gli asciugamani per coprire i rilevatori di fumo e le porte
|
| See I smoke alone, I need grass like lawn mowers
| Vedi, fumo da solo, ho bisogno di erba come i tosaerba
|
| Say dutch time, roll up it’s clutch time,
| Dì l'ora dell'olandese, arrotola è l'ora della frizione,
|
| and I burn mine, don’t you ever ever touch mine
| e io brucio il mio, non toccare mai il mio
|
| Fire it up dog, but watch out for 5−0
| Accendilo, ma fai attenzione a 5-0
|
| Eyes low from plenty Henny and hydro
| Occhi bassi per l'abbondanza di Henny e idro
|
| Fuck a bitch and some clothes, I gotta get rich
| Fanculo una puttana e dei vestiti, devo diventare ricco
|
| Go platinum and do some shows, and get bloooowwwwwed
| Diventa di platino e fai alcuni spettacoli, e fatti bloooowwwwwed
|
| All I know, is money making hoes and smoking endo
| Tutto quello che so è fare soldi e fumare endo
|
| If I wasn’t high I’d probably know a little more,
| Se non fossi sballato probabilmente ne saprei qualcosa in più,
|
| but since I don’t some might consider me slow
| ma dal momento che non lo so, alcuni potrebbero considerarmi lento
|
| Don’t worry though
| Non preoccuparti però
|
| I keep the pants sag. | Tengo i pantaloni abbassati. |
| Bubble eye hands rag
| Straccio per le mani con occhi a bolle
|
| Eyes glassed smoking fill from the hash
| Gli occhi vitrei fumanti si riempiono di hashish
|
| Choking after that but don’t the blunt pass
| Soffocando dopo, ma non il passaggio contundente
|
| What we doin’today Same shit we did last week
| Cosa facciamo oggi Stessa merda che abbiamo fatto la scorsa settimana
|
| Wake up in the morning and yawn and roll up Bag up and make some runs and roll up 5−0 behind me my niggas so hold up Ok made a left so continue to roll up Don't get me wrong police, yo I stop for | Svegliati la mattina e sbadigliare e arrotolare le valigie e fare qualche corsa e arrotolarsi 5-0 dietro di me i miei negri quindi tieni su Ok fatto a sinistra quindi continua ad arrotolare Non fraintendermi polizia sbagliata, io mi fermo per |
| them,
| loro,
|
| But guaranteed when they leave I’ll be smoking again
| Ma garantito quando se ne andranno fumerò di nuovo
|
| Catch my second wind and start in on my next bag
| Prendi il mio secondo vento e inizia con la mia prossima borsa
|
| The type of nigga smoke on the way to his rehab
| Il tipo di negro che fuma sulla strada per la sua riabilitazione
|
| Fade | Dissolvenza |