Traduzione del testo della canzone Highways to Nowhere - Neonfly

Highways to Nowhere (originale)

New flesh arise, so synchronised
Their bodies spasm to the score
Evangelise their weakened minds
I leave them hungry for more…
I medicate, obliterate
And leave you drowning in my wake
Your last mistake, you can’t escape
My stranglehold on you
Wasted dreams
Stigmata burning me
Bleeding hearts just don’t beat
The Madness
Screaming with laughter
On Highways to Nowhere
Desensitised and ostracised
The hunted stalking the hunter
I paralyse, I neutralise
You’ll wear a new Mark of Cain
Eradicate the human trait
That separates the Simian
I’ll desecrate, eliminate
The good that’s left in you
Wasted dreams
Stigmata burning me
Bleeding hearts just don’t beat
The Madness
Screaming with laughter
On Highways to Nowhere
Young and free
The crowd is your natural enemy
So keen to stamp your identity
An individual heresy
You’re nothing out of the ordinary
Just like me…
No strength survives this genocide
Of mind and muscle in decay
Self satisfied and pacified
You watch your life slip away
You mutilate, self flagellate
A standard bearer for the plague
A life undone, somebody’s son
Blue-black insanity
Wasted dreams
Stigmata burning me
Bleeding hearts just don’t beat
The Madness
Screaming with laughter
On Highways that’s lead to Nowhere

(traduzione)

Sorge nuova carne, così sincronizzata
I loro corpi hanno uno spasmo per il punteggio
Evangelizzare le loro menti indebolite
Li lascio affamati di più...
Io medico, cancello
E lasciarti annegare nella mia scia
Il tuo ultimo errore, non puoi scappare
La mia presa mortale su di te
Sogni sprecati
Le stigmate mi bruciano
I cuori sanguinanti non battono
La pazzia
Urlando dalle risate
Sulle autostrade verso il nulla
Desensibilizzato e ostracizzato
Il braccato che insegue il cacciatore
Io paralizzo, io neutralizzo
Indosserai un nuovo Marchio di Caino
Sradica il tratto umano
Questo separa il Simian
Dissacrerò, eliminerò
Il bene che è rimasto in te
Sogni sprecati
Le stigmate mi bruciano
I cuori sanguinanti non battono
La pazzia
Urlando dalle risate
Sulle autostrade verso il nulla
Giovane e libero
La folla è il tuo nemico naturale
Così desiderio timbrare la tua identità
Un'eresia individuale
Non sei niente fuori dall'ordinario
Proprio come me…
Nessuna forza sopravvive a questo genocidio
Della mente e dei muscoli in decomposizione
Soddisfatto e pacificato
Guardi la tua vita scivolare via
Tu mutili, ti autoflagella
Un alfiere della peste
Una vita disfatta, il figlio di qualcuno
Follia blu-nera
Sogni sprecati
Le stigmate mi bruciano
I cuori sanguinanti non battono
La pazzia
Urlando dalle risate
Sulle autostrade che portano al nulla