Traduzione del testo della canzone Письмо - НЕПАРА

Письмо (originale)

По пустынной улице без сил,
Всё, что было, всё, о чем забыл,
Пусть узором ляжет под струной
Дом, что был родным, теперь чужой.
Положу в конверт лист бумаги с парой слов,
Пусть узнаешь ты, что я жил тобой
И на что готов был.
Припев:
В том конверте грусть, мелочи ли суть,
Сорок два часа из жизни путь,
Мимо городов, мимо чьих-то снов
Тот конверт летел, но не успел.
Грустью лягут мысли на листе,
Пара капель слёз на уголке,
Завтра будет мир уже иной
Для тебя, ты звал меня с собой.
Положу в конверт лист бумаги с парой слов,
Пусть узнаешь ты, что я жил тобой
И на что готов был.
Припев:
В том конверте грусть, мелочи ли суть,
Сорок два часа из жизни путь,
Мимо городов, мимо чьих-то снов
Тот конверт летел, но не успел.
В том конверте грусть, мелочи ли суть,
Сорок два часа из жизни путь,
Мимо городов, мимо чьих-то снов
Тот конверт летел, но не успел.

(traduzione)

In una strada deserta senza forza,
Tutto ciò che è stato, tutto ciò che ho dimenticato,
Lascia che il motivo si trovi sotto la corda
La casa che prima era casa ora è di qualcun altro.
Metterò un foglio di carta con un paio di parole in una busta,
Ti faccio sapere che ho vissuto di te
E per cosa era pronto?
Coro:
C'è tristezza in quella busta, sono le piccole cose l'essenza,
Quarantadue ore di vita,
Oltre le città, oltre i sogni di qualcuno
Quella busta è volata, ma non ha avuto tempo.
I pensieri giaceranno sul lenzuolo con tristezza,
Un paio di gocce di lacrime all'angolo,
Domani il mondo sarà diverso
Per te, mi hai chiamato con te.
Metterò un foglio di carta con un paio di parole in una busta,
Ti faccio sapere che ho vissuto di te
E per cosa era pronto?
Coro:
C'è tristezza in quella busta, sono le piccole cose l'essenza,
Quarantadue ore di vita,
Oltre le città, oltre i sogni di qualcuno
Quella busta è volata, ma non ha avuto tempo.
C'è tristezza in quella busta, sono le piccole cose l'essenza,
Quarantadue ore di vita,
Oltre le città, oltre i sogni di qualcuno
Quella busta è volata, ma non ha avuto tempo.