Traduzione del testo della canzone New Holy Ground - Orchestral Manoeuvres In The Dark

New Holy Ground (originale)

There’s no time for theory
And there’s no time for tears
And there’s no point in trying
We wasted all these years
And there’s no way of knowing
If this pain will ever fade
And there is no denying
That this is what we made
Take a look at yourself
And walk to the edge
And take a deep breath
And be someone else
Take a look at yourself
And see what is found
Step into the light
Onto new holy ground
There’s no hope of saviour
And there’s no escape from sin
We must now abandon
The people that we’ve been
Take a look at yourself
And walk to the edge
Take a deep breath
And be someone else
Take a look at yourself
And see what is found
Step into the light
Onto new holy ground

New Holy Ground (traduzione)

Non c'è tempo per la teoria
E non c'è tempo per le lacrime
E non ha senso provare
Abbiamo sprecato tutti questi anni
E non c'è modo di saperlo
Se questo dolore svanirà mai
E non si può negare
Che questo è ciò che abbiamo creato
Dai un'occhiata a te stesso
E cammina fino al bordo
E fai un respiro profondo
Ed essere qualcun altro
Dai un'occhiata a te stesso
E guarda cosa si trova
Entra nella luce
Su una nuova terra santa
Non c'è speranza di salvezza
E non c'è via di fuga dal peccato
Ora dobbiamo abbandonare
Le persone che siamo stati
Dai un'occhiata a te stesso
E cammina fino al bordo
Fai un respiro profondo
Ed essere qualcun altro
Dai un'occhiata a te stesso
E guarda cosa si trova
Entra nella luce
Su una nuova terra santa