Traduzione del testo della canzone Say Yes - Nicole Scherzinger

Say Yes (originale)

CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
When the lights go down
Feelings coming round, do you think of me?
Do you picture me?
Do you like it baby when I call you daddy all up in your ear, ear
What you’re wanna hear, hear?
Boy I’m not a freak to give everything take it like a choice
Do you want my love as much as I want yours
Baby tell me if I if I’m doin' your right?
Coz I need to hear it boy
CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only
I let you feel on me without your fantasy
Put you in control, pleasure to your soul, soul
Boy I’m not a freak to give everything take it like a choice
Do you want my love as much as I want yours
Baby tell me if I if I’m doin' your right?
Coz I need to hear it boy
CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only
Baby just keep on lovin' me right
Never let go off me Baby you keep this fire alive
I’m giving you all of me CHORUS:
Tell me yes
Tell me yes
Tell me you like it boy
Tell me I make it good
I wanna hear you say
Yes, yes
That I’m the only one
That you’ve been thinking of I wanna hear you say
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only
Yes
Tell me I’m the one that you love
Yes
Tell me I’m the one and only
I’m the one and only

(traduzione)

CORO:
Dimmi sì
Dimmi sì
Dimmi che ti piace ragazzo
Dimmi che faccio bene
Voglio sentirti dire
Si si
Che sono l'unico
A cui hai pensato voglio sentirti dire
Quando le luci si spengono
I sentimenti stanno arrivando, pensi a me?
Mi immagini?
Ti piace quando ti chiamo papà tutto su nell'orecchio, nell'orecchio
Cosa vuoi sentire, sentire?
Ragazzo, non sono un freak a dare tutto, prendilo come una scelta
Vuoi il mio amore tanto quanto io voglio il tuo
Baby dimmi se io se sto facendo il tuo diritto?
Perché ho bisogno di sentirlo ragazzo
CORO:
Dimmi sì
Dimmi sì
Dimmi che ti piace ragazzo
Dimmi che faccio bene
Voglio sentirti dire
Si si
Che sono l'unico
A cui hai pensato voglio sentirti dire
sì
Dimmi che sono quello che ami
sì
Dimmi che sono l'unico e solo
Sono l'unico e solo
Ti faccio sentire su di me senza la tua fantasia
Mettiti in controllo, piacere alla tua anima, anima
Ragazzo, non sono un freak a dare tutto, prendilo come una scelta
Vuoi il mio amore tanto quanto io voglio il tuo
Baby dimmi se io se sto facendo il tuo diritto?
Perché ho bisogno di sentirlo ragazzo
CORO:
Dimmi sì
Dimmi sì
Dimmi che ti piace ragazzo
Dimmi che faccio bene
Voglio sentirti dire
Si si
Che sono l'unico
A cui hai pensato voglio sentirti dire
sì
Dimmi che sono quello che ami
sì
Dimmi che sono l'unico e solo
Sono l'unico e solo
Tesoro continua ad amarmi bene
Non lasciarmi mai andare, piccola, tieni vivo questo fuoco
Ti do tutto di me CORO:
Dimmi sì
Dimmi sì
Dimmi che ti piace ragazzo
Dimmi che faccio bene
Voglio sentirti dire
Si si
Che sono l'unico
A cui hai pensato voglio sentirti dire
sì
Dimmi che sono quello che ami
sì
Dimmi che sono l'unico e solo
Sono l'unico e solo
sì
Dimmi che sono quello che ami
sì
Dimmi che sono l'unico e solo
Sono l'unico e solo