Traduzione del testo della canzone Day and Night - Night Ranger

Day and Night (originale)

I like the way you walk
You got a woman’s stride
I like to watch you dream
While I lay by your side
I never know if you’re watching
I only know what I see
At the end of a long day’s night
I wonder what you gonna get out of me
Half of what I’m saying
Is all the message you need
So take a break from this conversation
You’re complicating me
Long day’s journey, home in a hurry
All I want is you and me
Day and night and night and day
I give you 24 hours
I’ll wake you in your bed
I’ll make your morning shine
I like the way you groove
I wonder if I’m gonna get out alive
I don’t want you broken
Every time you fall
Day and night we’ll be riding high
That’s not so bad at all
Long day’s journey, home in a hurry
All I want is you and me
Day and night and night and day
I give you 24 hours
All I wanna know, tell me how you roll
Oh we gonna be something to see
Day and night and night and day
I give you 24 hours
Gimme some of that funk
Long day’s journey, home in a hurry
All I want is you and me
Day and night and night and day
I give you 24 hours
I want, I want, I want
All I wanna know, tell me how you roll
Gotta have, gotta have, gotta have you and me
I give you 24 hours
Day and night
Night and day yeah

Day and Night (traduzione)

Mi piace il modo in cui cammini
Hai un passo da donna
Mi piace guardarti sognare
Mentre io sono sdraiato al tuo fianco
Non so mai se stai guardando
So solo quello che vedo
Alla fine di una lunga notte di giorno
Mi chiedo cosa otterrai da me
La metà di ciò che sto dicendo
È tutto il messaggio di cui hai bisogno
Quindi prenditi una pausa da questa conversazione
Mi stai complicando
Una lunga giornata di viaggio, a casa di fretta
Tutto quello che voglio siamo io e te
Giorno e notte e notte e giorno
Ti do 24 ore
Ti sveglierò nel tuo letto
Farò splendere la tua mattina
Mi piace il modo in cui ti muovi
Mi chiedo se ne uscirò vivo
Non ti voglio rotto
Ogni volta che cadi
Giorno e notte andremo in alto
Non è affatto male
Una lunga giornata di viaggio, a casa di fretta
Tutto quello che voglio siamo io e te
Giorno e notte e notte e giorno
Ti do 24 ore
Tutto quello che voglio sapere, dimmi come ti muovi
Oh, saremo qualcosa da vedere
Giorno e notte e notte e giorno
Ti do 24 ore
Dammi un po' di quel funk
Una lunga giornata di viaggio, a casa di fretta
Tutto quello che voglio siamo io e te
Giorno e notte e notte e giorno
Ti do 24 ore
Voglio, voglio, voglio
Tutto quello che voglio sapere, dimmi come ti muovi
Devo avere, devo avere, devo avere te e me
Ti do 24 ore
Giorno e notte
Notte e giorno sì