Traduzione del testo della canzone The Doomsday Prediction - Nightmare

The Doomsday Prediction (originale)

The last eruption
Is painting the colours of the skies
Setting the world on fire
This premonition
Is breaking our power and its lies
Raising our spirits higher
Friday…
The sun and the earth on the same line
Mayday…
It’s the final sign
Doomsday…
Breakin' down the cycle of Mayas
Friday…
From forgotten times
A revelation
Beyond the last breath of the age
The only path for heaven
Is it a fiction
Or just the end of a presage
Where will we find a haven?
Friday…
The sun and the earth on the same line
Mayday…
It’s the final sign
Doomsday…
Breakin' down the cycle of Mayas
Friday…
From forgotten times
Mankind will return to dust
Cropped into the darkness…
It’s a Friday of December
Ancient Mayas have believed in their visions
A bloody thunder will come from the past…
Friday…
The sun and the earth on the same line
Mayday…
It’s the final sign
Doomsday…
Breakin' down the cycle of Mayas
Friday…
From forgotten times

(traduzione)

L'ultima eruzione
Sta dipingendo i colori dei cieli
Dare fuoco al mondo
Questa premonizione
Sta rompendo il nostro potere e le sue bugie
Alzare il nostro spirito più in alto
Venerdì…
Il sole e la terra sulla stessa linea
Primo Maggio…
È il segno finale
giorno del giudizio...
Abbattere il ciclo di Mayas
Venerdì…
Da tempi dimenticati
Una rivelazione
Oltre l'ultimo respiro dell'età
L'unica via per il paradiso
È una finzione
O solo la fine di un presagio
Dove troveremo un rifugio?
Venerdì…
Il sole e la terra sulla stessa linea
Primo Maggio…
È il segno finale
giorno del giudizio...
Abbattere il ciclo di Mayas
Venerdì…
Da tempi dimenticati
L'umanità tornerà alla polvere
Ritagliato nell'oscurità...
È un venerdì di dicembre
Gli antichi Maya hanno creduto nelle loro visioni
Un tuono sanguinante verrà dal passato...
Venerdì…
Il sole e la terra sulla stessa linea
Primo Maggio…
È il segno finale
giorno del giudizio...
Abbattere il ciclo di Mayas
Venerdì…
Da tempi dimenticati