Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A Child Could Tell, artista - Nils Lofgren. Canzone dell'album Crooked Line, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 30.06.1992
Etichetta discografica: Rhino Entertainment Company, Rykodisc
Linguaggio delle canzoni: inglese
A Child Could Tell(originale) |
Livin' in the same dead town |
Mysteriously I’ve come alive |
It feels great, I’m glowin' so different |
Yesterday it was all I could do to survive |
Somethin' gave my soul a start |
Swift the black off my rusty heart |
Maybe it’s the hand of fate |
Could be the angel, needin' that eat |
A child could tell that I’m in love |
A child could tell that I’m in love (With you) |
Baby it’s the kind of day |
When you wake up with a reason to wash your face |
Love is hatin' and hurtin', same |
My dark dead feelings are bein' replaced |
Wearin' clean clothes and bringin' her flowers |
We sit and we talk for hours |
And the little girl nest door |
Asked me today, «How come I never smiled before?» |
She said she likes it |
A child could tell that I’m in love |
A child could tell that I’m in love (With you) |
A child could tell, that I’ve been saved |
Saved by love, I’d lost faith |
It changed so much, love so true |
A child could tell! |
I don’t have to figure it out |
Why she loves me 'cause there ain’t no doubt |
The kids in the neighborhood |
All along they understood! |
A child could tell that I’m in love |
A child could tell that I’m in love (With you) |
(traduzione) |
Vivere nella stessa città morta |
Misteriosamente ho preso vita |
È fantastico, sto brillando in modo così diverso |
Ieri era tutto ciò che potevo fare per sopravvivere |
Qualcosa ha dato alla mia anima un sussulto |
Togli il nero dal mio cuore arrugginito |
Forse è la mano del destino |
Potrebbe essere l'angelo, che ha bisogno di quel cibo |
Un bambino potrebbe dire che sono innamorato |
Un bambino potrebbe dire che sono innamorato (con te) |
Tesoro, è il tipo di giornata |
Quando ti svegli con un motivo per lavarti il viso |
L'amore è odiare e ferire, lo stesso |
I miei sentimenti oscuri morti sono stati sostituiti |
Indossando abiti puliti e portando i suoi fiori |
Ci sediamo e parliamo per ore |
E la porta del nido della bambina |
Mi ha chiesto oggi: «Come mai non ho mai sorriso prima?» |
Ha detto che le piace |
Un bambino potrebbe dire che sono innamorato |
Un bambino potrebbe dire che sono innamorato (con te) |
Un bambino potrebbe dire che sono stato salvato |
Salvato dall'amore, avevo perso la fede |
È cambiato così tanto, amore così vero |
Un bambino potrebbe dirlo! |
Non devo capirlo |
Perché mi ama perché non ci sono dubbi |
I bambini del quartiere |
Hanno sempre capito! |
Un bambino potrebbe dire che sono innamorato |
Un bambino potrebbe dire che sono innamorato (con te) |