Traduzione del testo della canzone Hold on to Me - Nina Gordon

Hold on to Me (originale)

We’re the same and you don’t even know it We’re afraid and we try not to show it and you’re
Tired and i am too so there’s only one thing you
Can do you’ve got to hold me and tell me what
You need don’t be afraid of what you' re feeling
When you know me then i’ll never want to leave
You just hold on to me when we’re apart i still
Feel together i still believe in a thing called
Forever but we’re drifting apart it’s true and it’s
Breaking my heart in two we’ll drive away where
No one can find us it’s time to leave those dark
Days behind us in my dreams it’s always you so There’s only one thing we can do

Hold on to Me (traduzione)

Siamo uguali e tu nemmeno lo sai Abbiamo paura e cerchiamo di non mostrarlo e tu sei
Stanco e anche io lo sono, quindi c'è solo una cosa tu
Puoi devi tenermi e dirmi cosa
Non devi aver paura di ciò che provi
Quando mi conosci allora non vorrò mai andarmene
Tienimi stretto quando siamo separati, ancora
Mi sento insieme, credo ancora in una cosa chiamata
Per sempre, ma ci stiamo allontanando, è vero e lo è
Spezzandomi il cuore in due ce ne andremo dove
Nessuno può trovarci, è ora di lasciare quelli oscuri
Giorni dietro di noi nei miei sogni sei sempre tu, quindi c'è solo una cosa che possiamo fare