Testi di Born To Die In Berlin - Nina Hagen

Born To Die In Berlin - Nina Hagen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Born To Die In Berlin, artista - Nina Hagen.
Data di rilascio: 05.09.2004
Linguaggio delle canzoni: inglese

Born To Die In Berlin

(originale)
Junkies, whores and pimps
Devils around my bed
There is no choice and no difference
And no one seems to notice
Sometimes I feel like screaming
Sometimes I feel like I just can’t win
Sometimes I feel like I was born
To die in your arm in Berlin
Intoxicated by the orchids
Abandoned in the garden
Demanding morphine for communion
Because my soul was burning
Sometimes I feel like screaming
Sometimes I feel like I just can’t win
Sometimes I feel like I was born
To die in your arms in Berlin
Stranded in the sweet windings
Breathing the pale moon silver
Tasting the last drops of life
From a sweet transvestite’s lips
Sometimes I feel like screaming
Sometimes I feel like I just can’t win
Sometimes I feel like I was born
To die in your arm in Berlin
(traduzione)
Drogati, puttane e magnaccia
Diavoli intorno al mio letto
Non c'è alcuna scelta e nessuna differenza
E nessuno sembra accorgersene
A volte ho voglia di urlare
A volte mi sembra di non poter vincere
A volte mi sento come se fossi nato
Morire tra le tue braccia a Berlino
Inebriato dalle orchidea
Abbandonato in giardino
Richiesto morfina per la comunione
Perché la mia anima bruciava
A volte ho voglia di urlare
A volte mi sembra di non poter vincere
A volte mi sento come se fossi nato
Morire tra le tue braccia a Berlino
Incagliato nei dolci avvolgimenti
Respirando la pallida luna d'argento
Assaporando le ultime gocce di vita
Dalle labbra di un dolce travestito
A volte ho voglia di urlare
A volte mi sembra di non poter vincere
A volte mi sento come se fossi nato
Morire tra le tue braccia a Berlino
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Personal Jesus 2009
Nobody's Fault But Mine 2009
Liebeskummer lohnt sich nicht ft. Nina Hagen 2005
Mean Old World 2009
Noch ein Tässchen Kaffee 2010
On The Battlefield 2009
Run On 2009
God's Radar 2009
Wir sind das Volk 2010
New York, New York 2003
Ich bin 2010
Down At The Cross 2009
Help Me 2009
Just A Little Talk With Jesus 2009
Unity 2022
Take Jesus With You 2009
UFO 2023
My Way 2014
Killer 2010
Ermutigung 2010

Testi dell'artista: Nina Hagen