Traduzione del testo della canzone Little Angel - Nina Nastasia

Little Angel (originale)

Hey, little angel
It feels like summer
Your feet in the water
You care about nothing
All the girls got a secret
And they won’t tell
But your mother always sees you crying
When you’re by yourself
You don’t stay play after school
You go straight down to the water
And bury your bones in the sand
Everyone’s looking at you
Just a few more days lying
Come January
So play
Play
Hey, little angel
You’re not alone
Your mother’s in the yard watching
Your little one

Little Angel (traduzione)

Ehi, angioletto
Sembra estate
I tuoi piedi nell'acqua
Non ti importa di niente
Tutte le ragazze hanno un segreto
E non lo diranno
Ma tua madre ti vede sempre piangere
Quando sei da solo
Non rimani a giocare dopo la scuola
Vai direttamente in acqua
E seppellisci le tue ossa nella sabbia
Tutti ti stanno guardando
Ancora pochi giorni mentendo
Vieni a gennaio
Quindi gioca
Giocare
Ehi, angioletto
Non sei solo
Tua madre è in cortile a guardare
Il tuo piccolo