Traduzione del testo della canzone You Can Take Your Time - Nina Nastasia

You Can Take Your Time (originale)

Look around you’ve got a good thing
You don’t ever have to make the money
You’ve got a little room to spread out
And a table for some company
You can take your time to work things out
It’ll be alright, just don’t give up
I know what you’re thinking
Hearing all the good news
To say it would be shameful
To keep it in means you lose
You can take your time to work things out
It’ll be alright, just don’t give up
I wish I could remember the refrain that I had written
Surely they were sage words to assure you you’re forgiven
I know where you’re going
Maybe you should reconsider
You just take your time to work things out
It’ll be alright, just don’t give up
You just take your time to work things out
Do you think I judge you?
Tell me how it looks to love you?
I am not a stranger
I know you well and it’s hard to tell
You to take your time to work things out
It’ll be alright, just don’t screw up
You can take your time to work things out
It’ll be alright, just don’t hang up
You can take your time

You Can Take Your Time (traduzione)

Guardati intorno hai una buona cosa
Non devi mai fare i soldi
Hai un po' di spazio da allargare
E un tavolo per qualche compagnia
Puoi prenderti il ​​tuo tempo per risolvere le cose
Andrà tutto bene, non arrenderti
So cosa stai pensando
Ascoltando tutte le buone notizie
Dire che sarebbe vergognoso
Tenerlo dentro significa che perdi
Puoi prenderti il ​​tuo tempo per risolvere le cose
Andrà tutto bene, non arrenderti
Vorrei poter ricordare il ritornello che avevo scritto
Sicuramente erano parole sagge per assicurarti che sei perdonato
So dove stai andando
Forse dovresti riconsiderare
Prenditi il ​​tuo tempo per risolvere le cose
Andrà tutto bene, non arrenderti
Prenditi il ​​tuo tempo per risolvere le cose
Credi che io ti giudichi?
Dimmi come ti sembra di amarti?
Non sono un estraneo
Ti conosco bene ed è difficile dirlo
Prenditi il ​​tuo tempo per sistemare le cose
Andrà tutto bene, ma non sbagliare
Puoi prenderti il ​​tuo tempo per risolvere le cose
Andrà tutto bene, ma non riattaccare
Puoi prenderti il ​​tuo tempo