Traduzione del testo della canzone The Boatman - Nitin Sawhney

The Boatman (originale)

Baroshekar aador meke
Bheshe elam sagor theke
Baleer toteh notun disha
Adar theke alor mesha
Batash bhara bhalo basha
Ke kandare baicho toree aral theke
(Something) caressed with love
I drifted ashore from the sea
The sand shows a new way
The light blends with the darkness
The wind is full of love
Who are you boatman who paddles this boat, whom i cannot see

The Boatman (traduzione)

Baroshekar aador meke
Bheshe elam sagor theke
Baleer toteh notun disha
Adar theke alor mesha
Batash bhara bhalo basha
Ke kandare baicho toree aral theke
(Qualcosa) accarezzato con amore
Sono andato alla deriva dal mare
La sabbia mostra un nuovo modo
La luce si fonde con l'oscurità
Il vento è pieno di amore
Chi sei barcaiolo che remi questa barca, che non posso vedere