Traduzione del testo della canzone A Little Something Refreshing - No Doubt

A Little Something Refreshing (originale)

Yeah
Im hungry
Im starving
I want some food for my tummy
I want some
Pizza coke and ice cream
Popcorn cotton candy
Marshmallows milkshake and peanuts
Would be so great
Pies chips candy apples
Twinkies frosted flakes
Donuts french fries
And some chocolate cake with mustard
Cookies avocados pancakes
Pineapple juice
Whipped cream on some raw meat
Thats not all I could eat
Im hungry
Im starving
I want some food for my tum…
I want some
Honey roasted walnuts
Pepperoni slices
Pasta and burritos
Different kinds of rices
Cherries dipped in chocolate
Cottage cheese and jelly
Colonel sanders chicken
Still wont fill my belly
Broccoli sticky syrup
Churros dipped in sauce
Drippy sloppy joes
Then Im full at last
Ahhh ahhh
Im full at last
Burp.

(traduzione)

Sì
Ho fame
Sono affamato
Voglio del cibo per la mia pancia
Voglio un po
Pizza coca cola e gelato
Zucchero filato popcorn
Frullato di marshmallow e arachidi
Sarebbe così fantastico
Torte patatine fritte mele candite
Fiocchi glassati Twinkies
Ciambelle patatine fritte
E un po' di torta al cioccolato con senape
Biscotti frittelle di avocado
Succo di ananas
Panna montata su un po' di carne cruda
Non è tutto ciò che potrei mangiare
Ho fame
Sono affamato
Voglio del cibo per la mia pancia...
Voglio un po
Noci tostate al miele
Fette di peperoni
Pasta e burritos
Diversi tipi di risi
Ciliegie immerse nel cioccolato
Ricotta e gelatina
Il colonnello Sanders pollo
Continuo a non riempirmi la pancia
Sciroppo di broccoli
Churros immersi nella salsa
Joe gocciolanti e sciatti
Allora sono finalmente pieno
Ahhh ahhh
Sono finalmente pieno
Rutto.