Traduzione del testo della canzone Artificial Sweetener - No Doubt

Artificial Sweetener - No Doubt
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Artificial Sweetener , di -No Doubt
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Artificial Sweetener (originale)Artificial Sweetener (traduzione)
Oh yes I’m guilty Oh sì sono colpevole
For leasing myself out Per essermi dato in affitto
Not ready to go up for sale Non pronto per la vendita
Can’t seem to give it up Non riesco a rinunciare
Stubborn, so selfish Testardo, così egoista
I’m showing off the worst in me Sto mostrando il peggio di me
The return of Saturn Il ritorno di Saturno
Assessing my life Valutare la mia vita
Second guessing… Seconda ipotesi...
I’m full of artificial sweetener Sono pieno di dolcificante artificiale
My heart’s been deceitful Il mio cuore è stato ingannevole
It’s all artificial sweetener È tutto dolcificante artificiale
I’m faking I love you’s Sto fingendo che ti amo
You’re forcing me to Mi stai costringendo a farlo
You really deserve love Ti meriti davvero amore
I want to love you Voglio amare te
But I can’t seem to find myself Ma non riesco a trovare me stesso
My wilting effort Il mio sforzo appassito
Our progress report Il nostro rapporto sullo stato di avanzamento
I’m only sure that I’m not sure Sono solo sicuro di non essere sicuro
I shudder to be honest Rabbrividisco ad essere onesto
Who’s behind it all now? Chi c'è dietro a tutto ora?
Who’s the author? Chi è l'autore?
I’m full of artificial sweetener Sono pieno di dolcificante artificiale
My heart’s been deceitful Il mio cuore è stato ingannevole
It’s all artificial sweetener È tutto dolcificante artificiale
I’m faking I love you’s Sto fingendo che ti amo
You’re forcing me to Mi stai costringendo a farlo
Re-read, re-write, redo, undo Rileggere, riscrivere, ripetere, annullare
I’m stuck on this page Sono bloccato su questa pagina
I was born two weeks late Sono nato con due settimane di ritardo
Is that why I hesitate? È per questo che esito?
I’m on the fence Sono sul recinto
Push me off it Spingimi fuori
I want to be on your side now Voglio essere dalla tua parte ora
And keep a promise E mantieni una promessa
I’m full of artificial sweetener Sono pieno di dolcificante artificiale
My heart’s been deceitful Il mio cuore è stato ingannevole
It’s all artificial sweetener È tutto dolcificante artificiale
I’m faking I love you’s Sto fingendo che ti amo
You’re forcing me toMi stai costringendo a farlo
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: