Traduzione del testo della canzone By The Way - No Doubt

By The Way (originale)

By the way, every little thing about her face
Fills him up, the image so pleasing it could never be erased
Here to stay
Embedded in his mind, he wishes they could be together
All the time
By the way, she says things, the tone, just to hear her voice
He can’t explain, the sound so exciting to him, a perfect choice
Here to stay
Embedded in his mind, he wishes they could be together
All the time
Crazy independent Spanish speaking arty flirty red wine drinking Sexy tomboy
with a natural way of thinking crazy
Carefree innocent, she’s slightly sneaky
Confident and proud from another country
Has her way lives for today
By the way, she’s far away
By the way, holding her, hugging her can feel so warm
Just think about it, two bodies embracing, creating love in this form
Here to stay
Embedded in his mind, he wishes they could be together
All the time
Crazy independent Spanish speaking arty flirty red wine drinking
Sexy tomboy with a natural way of thinking crazy
Then she kissed him and she went away
Far across to San Francisco Bay
You’d think that she would think again
And only want to be with him
Regardless of the things that pull her far away, she’s far away…
Crazy independent Spanish speaking arty flirty red wine drinking Sexy tomboy
with a natural way of thinking crazy
By the way she’s far away and by the way she’s far away
Crazy independent Spanish speaking arty flirty red wine drinking
By the way she’s far away and by the way she’s far away

(traduzione)

A proposito, ogni piccola cosa sul suo viso
Lo riempie, l'immagine così piacevole che non potrebbe mai essere cancellata
Qui per restare
Incorporato nella sua mente, vorrebbe che potessero stare insieme
Tutto il tempo
A proposito, dice le cose, il tono, solo per sentire la sua voce
Non riesce a spiegare, il suono è così eccitante per lui, una scelta perfetta
Qui per restare
Incorporato nella sua mente, vorrebbe che potessero stare insieme
Tutto il tempo
Pazzesco indipendente di lingua spagnola e civettuola che beve vino rosso Sexy maschiaccio
con un modo naturale di pensare pazzo
Innocente spensierata, è leggermente subdola
Fiducioso e orgoglioso di un altro paese
Ha il suo modo di vivere per oggi
A proposito, è lontana
A proposito, tenerla, abbracciarla può essere così caldo
Pensaci, due corpi che si abbracciano, creando amore in questa forma
Qui per restare
Incorporato nella sua mente, vorrebbe che potessero stare insieme
Tutto il tempo
Bere vino rosso flirty artistico indipendente di lingua spagnola pazza
Maschiaccio sexy con un modo naturale di pensare pazzo
Poi lo baciò e se ne andò
Lontano dalla baia di San Francisco
Penseresti che ci penserebbe di nuovo
E voglio solo stare con lui
Indipendentemente dalle cose che la portano lontano, è lontana...
Pazzesco indipendente di lingua spagnola e civettuola che beve vino rosso Sexy maschiaccio
con un modo naturale di pensare pazzo
Tra l'altro è lontana e tra l'altro è lontana
Bere vino rosso flirty artistico indipendente di lingua spagnola pazza
Tra l'altro è lontana e tra l'altro è lontana