Traduzione del testo della canzone Easy - No Doubt

Easy (originale)

Put your hands up you’re surrounded
They’re circling me, cos I’m a hustler baby.
Come on I bring it up and turn it off
Another day I’m goneagain without you
Gotta get while it’s good
I know I’m robbin the hood
Come on, baby come on.
I’m gonna put a white flag in the air
Gonna get my way when I seize the fire
I wanna be with you, I’m dropping everything
I’m gonna take it easy
No not gonna do a thing
Gonna take it easy
Whoa
Gonna take it easy
No not gonna do a thing
'Cos I know you miss me Whoa whoa
Gonna do it gotta get it perfect
And I’m running out of time
Baby please cut in line
Come on Come get me baby take me home
So tell me what’s the (?)
I’m perfectly wild
Gonna throw in the towl
Come on hey
I’m gonna take it easy
No not gonna do a thing
Gonna take it easy
Whoa
Gonna take it easy
No not gonna do a thing
Cos I know you miss me (miss you)
Whoa whoa
Got to get a change of scenery, got to get a taste of greenery,
I’m gonna hit and run yummy yummy yum,
I’m going underground I’m gonna hide out with our love.
(?)the less I say about it the better, I’ve got to take it easy.
I’m gonna take it easy
No not gonna do a thing
Gonna take it easy
Whoa
Gonna take it easy
No not gonna do a thing
'Cos I know you miss me (miss you)
Whoa whoa
I’m wanna be there, I wanna be there

(traduzione)

Alza le mani, sei circondato
Mi stanno circondando, perché sono un bambino imbroglione.
Dai, lo sollevo e lo spengo
Un altro giorno me ne vado di nuovo senza di te
Devo andare finché è buono
So che sto rubando il cofano
Avanti, piccola, avanti.
Metterò una bandiera bianca in aria
Farò a modo mio quando prenderò il fuoco
Voglio stare con te, sto abbandonando tutto
La prenderò con calma
No non farò niente
La prenderò con calma
Whoa
La prenderò con calma
No non farò niente
Perché so so che ti manco Whoa whoa
Lo farò, devo renderlo perfetto
E sto finendo il tempo
Tesoro, per favore, fai la fila
Dai, vieni a prendermi, piccola, portami a casa
Allora dimmi qual è il (?)
Sono perfettamente selvaggio
Getterò nella riga
Dai, ehi
La prenderò con calma
No non farò niente
La prenderò con calma
Whoa
La prenderò con calma
No non farò niente
Perché so che ti manco (mi manchi)
Whoa whoa
Devo avere un cambiamento di scenario, devo avere un assaggio di verde,
Ho intenzione di colpire e correre yummy yummy yum,
Andrò sottoterra, mi nasconderò con il nostro amore.
(?) meno ne parlo, meglio è, devo prendermela con calma.
La prenderò con calma
No non farò niente
La prenderò con calma
Whoa
La prenderò con calma
No non farò niente
Perché so che ti manco (mi manchi)
Whoa whoa
Voglio essere lì, voglio essere là