Traduzione del testo della canzone Home Now - No Doubt

Home Now - No Doubt
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Home Now , di -No Doubt
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2009
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Home Now (originale)Home Now (traduzione)
I’m hanging out with me And you’re a vacant chair Esco con me E tu sei una sedia vacante
A chosen compromise Un compromesso scelto
This space we rarely share Questo spazio che dividiamo raramente
And if you lived here you’d be home now E se abitassi qui saresti a casa ora
So what you givin' up for me? Allora a cosa stai rinunciando per me?
And what shall I give up for you? E a cosa devo rinunciare per te?
Aimless expectations passing by If you lived here you’d be home now Aspettative senza scopo che passano Se abitassi qui saresti a casa ora
If you lived here you’d be home now Se abitassi qui, saresti a casa ora
Barren wasted heart Cuore arido e sprecato
Neglect of normalcy Trascuramento della normalità
And if you lived here you’d be home now E se abitassi qui saresti a casa ora
Oh if you lived here you’d be home now Oh, se vivessi qui, saresti a casa adesso
And to make it real E per renderlo reale
I need to have you here Ho bisogno di averti qui
I need to have you Ho bisogno di te
It can’t be sincere Non può essere sincero
Unless you spend time here A meno che tu non trascorri del tempo qui
I need to see you… Ho bisogno di vederti…
Supervision is what I need La supervisione è ciò di cui ho bisogno
Some consistence, tangibility Una certa consistenza, tangibilità
Some casual light days Alcuni giorni di luce casuali
Part of the furniture Parte dei mobili
I want to take you for granted Voglio darti per scontato
And see you regular E ci vediamo regolarmente
So what you givin' up for me? Allora a cosa stai rinunciando per me?
And what shall I give up for you? E a cosa devo rinunciare per te?
The separations tired, it’s been too long Le separazioni sono stanche, è passato troppo tempo
And to make it real E per renderlo reale
I need to have you here Ho bisogno di averti qui
I need to have you Ho bisogno di te
It can’t be sincere Non può essere sincero
Unless you spend time here A meno che tu non trascorri del tempo qui
I need to see you Ho bisogno di vederti
I need to you…Ho bisogno di te…
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: