Traduzione del testo della canzone One More Summer - No Doubt

One More Summer (originale)

I’ve been wasting all this time
But I can’t let go
Cause it’s just the way I feel
Getting used to your mistakes
But I can’t let go
Do you ever think I’ll heal?
You could be right
I could be wrong
Year after year always rewinding where we’ve gone
One more summer
One more weekend
I’m your lover
You’re my weakness
In between the longest days
And the shortest nights
It always comes back to you and me
I could be right
You could be wrong
I can’t believe it, has it really been this long?
One more summer
One more weekend
You’re my lover
I’m your weakness
I don’t think I can change I can’t stay away
One more summer
One more summer
You could be right
I could be wrong
Year after year always rewinding where we’ve gone
I could be right
I could be wrong
Year after year after year after year after year after…

One More Summer (traduzione)

Ho perso tutto questo tempo
Ma non posso lasciar andare
Perché è proprio come mi sento
Abituarsi ai tuoi errori
Ma non posso lasciar andare
Pensi mai che guarirò?
Potresti avere ragione
Potrei sbagliarmi
Anno dopo anno riavvolgendo sempre dove siamo andati
Un'altra estate
Ancora un fine settimana
Sono il tuo amante
Sei la mia debolezza
Tra le giornate più lunghe
E le notti più brevi
Ritorna sempre a te e a me
Potrei avere ragione
Potresti sbagliarti
Non riesco a crederci, è davvero passato così tanto tempo?
Un'altra estate
Ancora un fine settimana
Sei il mio amante
Sono la tua debolezza
Non credo di poter cambiare, non posso stare lontano
Un'altra estate
Un'altra estate
Potresti avere ragione
Potrei sbagliarmi
Anno dopo anno riavvolgendo sempre dove siamo andati
Potrei avere ragione
Potrei sbagliarmi
Anno dopo anno dopo anno dopo anno dopo anno dopo...