Traduzione del testo della canzone Ginger Vitus - No Knife

Ginger Vitus (originale)

When my mothers acting looney
& the neighbors throw shit at me
& i tell myself i’m crazy
Cuz im still chocking myself willfully
Why go home?
When i write is when i’m happy
But someone’s always screaming at me
& the girls all think i’m wacky
But i’m choking myself willfully
Why go home?
Ive got no knife
When im stuck in psychotherapy
& i pop the shit they give me
All y stories keep 'em busy
& i’m cloaking myslef skillfully
Why go home?
Sometimes i forget im davey
& i wake up naked, shaved, & hazy
& they tell me that im crazy
Well, i dont need them to forgive me
Why go home?
I’ve got no knife

Ginger Vitus (traduzione)

Quando mia madre si comporta da matta
e i vicini mi tirano merda
e mi dico che sono pazzo
Perché mi sto ancora soffocando volontariamente
Perché andare a casa?
Quando scrivo è quando sono felice
Ma qualcuno mi urla sempre contro
e tutte le ragazze pensano che io sia stravagante
Ma mi sto soffocando volontariamente
Perché andare a casa?
Non ho coltello
Quando sono bloccato in psicoterapia
e faccio scoppiare la merda che mi danno
Tutte le tue storie li tengono occupati
e mi sto nascondendo abilmente
Perché andare a casa?
A volte dimentico im davey
e mi sveglio nudo, rasato e nebbioso
e mi dicono che sono pazzo
Bene, non ho bisogno che mi perdonino
Perché andare a casa?
Non ho coltello