Traduzione del testo della canzone Punch 'N' Judy - No Knife

Punch 'N' Judy (originale)

Far and wide, they’ll come for miles — it’s all the rage
To watch me go — I’ll kiss your hand and run you through
Make a fist and beat me to the punch again
I’ll hide my face and cry the tears of puppet shame
Ragdoll
I’d like to peel the smile from your head
I’m the street that leaves you where you’ve always been
I’m the spike you’re the twist in my affairs
You’re the love I never had and never will
You’re the garden filled with thorns…
Ragdoll
I need to peel the smile from your head
…fly away home…

Punch 'N' Judy (traduzione)

In lungo e in largo, arriveranno per miglia: è di gran moda
Per guardarmi andare, ti bacerò la mano e ti passerò attraverso
Fai un pugno e battimi di nuovo sul pugno
Nasconderò la faccia e piangerò le lacrime della vergogna del burattino
Bambola di pezza
Vorrei togliere il sorriso dalla tua testa
Sono la strada che ti lascia dove sei sempre stato
Io sono il picco tu sei la svolta nelle mie faccende
Sei l'amore che non ho mai avuto e mai avrò
Tu sei il giardino pieno di spine...
Bambola di pezza
Ho bisogno di togliere il sorriso dalla tua testa
…vola via a casa…