Traduzione del testo della canzone Heavy Weather - No Knife

Heavy Weather (originale)

I remember you laughing the days were much colder «i'll wait for you to come up
For air» and thieves made a killing unlocked all the buildings and i showed
Up late — too late to meet you there.
outside your room still wet from the
Rain as if you’d mistaken me for a stranger slipped back the curtain (drawn
From inside) your face was a mask
Carry on dancing a hand on your shoulder we looked as if nothing would change
But off to my left and deep in your thoughts a vision of something — a
Separate exchange.
i remember you laughing the days were much colder your
Face was a mask, bone skin and hair and thieves made a killing they emptied
The buildings and i showed up too late to meet you there
Did you get what you want?
Sent it up over the top
Just a couple of strange ideas
Did you get what you want?
Sent it up over the top —
Heavy weather all along…

(traduzione)

Ricordo che ridevi i giorni erano molto più freddi «ti aspetto che torni su
Per aria» e i ladri hanno fatto un'uccisione sbloccato tutti gli edifici e l'ho mostrato
Fino tardi — troppo tardi per incontrarti lì.
fuori dalla tua stanza ancora bagnata dal
La pioggia come se mi avessi scambiato per uno sconosciuto fece scivolare indietro il sipario (tirato
Dall'interno) il tuo viso era una maschera
Continua a ballare una mano sulla tua spalla sembrava che nulla sarebbe cambiato
Ma alla mia sinistra e nel profondo dei tuoi pensieri una visione di qualcosa — a
Scambio separato.
Ricordo che ridevi i giorni erano molto più freddi dei tuoi
La faccia era una maschera, pelle d'osso e capelli e i ladri facevano un omicidio che svuotavano
Gli edifici e io ci siamo presentati troppo tardi per incontrarti lì
Hai ottenuto quello che vuoi?
Inviato sopra sopra le righe
Solo un paio di strane idee
Hai ottenuto quello che vuoi?
Inviato sopra sopra -
Tempo pesante per tutto il tempo...