Traduzione del testo della canzone It Spurts - Noir Désir

It Spurts (originale)

Nobody, I’ll drag me into this
Stinking thoughts I know you
You won’t never carry it off
Even if you’re kind with me
Get out leave me alone
And have a nice day asshole
I know why you’re a pretty cynic shit
That I can’t stand anymore
So sorry about that but
I feel like you pick on me boy
Get out leave me alone
And have a nice day asshole
Listen and see
Don’t try it with me (3)
I told you
Well you been drinking a lot
And your head’s going around
Of course you think I’m a
Paranoiac silly dirty wicked boy
And you’re a pain in my aah
So come on
Stop
I fuck you
Shut up
I’ll kill you
Fuck off
You always drive me crazy
Get out leave me alone
And have a nice day asshole
Listen and see
Don’t try it with me (3)
I told you
You don’t even know anything true
About my life
Poison
Explodes
And spurts out of our souls

(traduzione)

Nessuno, mi trascinerò in questo
Pensieri puzzolenti, ti conosco
Non lo porterai mai via
Anche se sei gentile con me
Esci, lasciami in pace
E buona giornata stronzo
So perché sei una merda piuttosto cinica
Che non sopporto più
Quindi mi dispiace per quello ma
Sento che mi prendi in giro ragazzo
Esci, lasciami in pace
E buona giornata stronzo
Ascolta e guarda
Non provarlo con me (3)
Te l'avevo detto
Beh, hai bevuto molto
E la tua testa sta girando
Ovviamente pensi che io sia un
Ragazzo paranoico, sciocco, sporco e malvagio
E tu sei un dolore nel mio aah
Dai, vieni
Fermare
Ti fotto
Stai zitto
Ti ucciderò
Vaffanculo
Mi fai sempre impazzire
Esci, lasciami in pace
E buona giornata stronzo
Ascolta e guarda
Non provarlo con me (3)
Te l'avevo detto
Non sai nemmeno niente di vero
Riguardo la mia vita
Veleno
Esplode
E sgorga dalle nostre anime