Traduzione del testo della canzone M.A.T.T.H. - None More Black

M.A.T.T.H. (originale)

Bombs away!
The plan is all in attack.
Fuck the history books, they’re harder to read than the facts.
There’s nothing that we can do cause they’re shoveling us shit colored red, white, and blue.
Bombs away!
For a more american you.
That’s the way the cookie crumbles.
The tooth for tooth makes it hard to chew.
Media.
Media show us the enemy.
From the washington press release to our home color TVs.
There’s nothing that we can say.
Thank you for the fear manifested into hate.
Bombs away!
For a more american fate.

M.A.T.T.H. (traduzione)

Bombe via!
Il piano è tutto in attacco.
Fanculo i libri di storia, sono più difficili da leggere dei fatti.
Non c'è niente che possiamo fare perché ci stanno spalando merda di colore rosso, bianco e blu.
Bombe via!
Per un te più americano.
Questo è il modo in cui il cookie si sbriciola.
dente per dente è difficile da masticare.
Media.
I media ci mostrano il nemico.
Dal comunicato stampa di Washington alle nostre TV a colori per la casa.
Non c'è niente che possiamo dire.
Grazie per la paura che si è trasformata in odio.
Bombe via!
Per un destino più americano.