Traduzione del testo della canzone Noodles - Suburban Kids With Biblical Names

Noodles (originale)

Noodles are the smell of denial
You will never grow old
Noodles are the smell of denial
Noodles are the smell of denial
Hey this bar is really full of danger
Empty hearts and totally dark strangers
Hoppin' to a beat you never heard
And I’m in the corner like a nerd
Wishing for a high school or at least a steady diet
To stop my empty cause
And my mind from a riot
I’m out of here as soon as my will dissa-
Noodles are the smell of denial
Noodles are the smell of denial
Noodles are the smell of denial
You will never grow old
I heard that I got wasted on your party
Sleeping while your 'merican was doing karaoke
In a sofa or a chair it doesn’t matter
What matter is I don’t have to talk about the weather
With some DJ dude with his shiny boots of leather
With his new found love for romance, but with that he means sex
There’s a Falcon Crest side to everything
Don’t trust anyone or anything
Noodles are the smell of denial
You will never grow old
Noodles are the smell of denial
You will never grow old (For every second there’s an itch)
Noodles are the smell of denial
You will never grow old (It's better to be alive than rich)
Noodles are the smell of denial
You will never grow old
Noodles are the smell of denial
Noodles are the smell of denial

Noodles (traduzione)

I noodles sono l'odore della negazione
Non invecchierai mai
I noodles sono l'odore della negazione
I noodles sono l'odore della negazione
Ehi, questo bar è davvero pieno di pericoli
Cuori vuoti e estranei totalmente oscuri
Saltando su un ritmo che non hai mai sentito
E sono nell'angolo come un nerd
Desiderando una scuola superiore o almeno una dieta costante
Per fermare la mia causa vuota
E la mia mente da una rivolta
Me ne vado da qui non appena la mia volontà dissi-
I noodles sono l'odore della negazione
I noodles sono l'odore della negazione
I noodles sono l'odore della negazione
Non invecchierai mai
Ho sentito che mi sono ubriacato per la tua festa
Dormire mentre il tuo americano faceva il karaoke
Su un divano o una sedia non importa
L'importante è che non devo parlare del tempo
Con un tipo DJ con i suoi stivali di pelle lucida
Con il suo nuovo amore ritrovato per il romanticismo, ma con questo intende il sesso
C'è un lato Falcon Crest in tutto
Non fidarti di nessuno o qualcosa
I noodles sono l'odore della negazione
Non invecchierai mai
I noodles sono l'odore della negazione
Non invecchierai mai (per ogni secondo c'è un prurito)
I noodles sono l'odore della negazione
Non invecchierai mai (è meglio essere vivi che ricchi)
I noodles sono l'odore della negazione
Non invecchierai mai
I noodles sono l'odore della negazione
I noodles sono l'odore della negazione