Traduzione del testo della canzone Peter's Dream - Suburban Kids With Biblical Names

Peter's Dream (originale)

As we sit here talking
I am remarking
On your private property
It was not my intention
Not why I mention
You have got the wrong idea
Bla bla bla bla bla bla bla bla (x2)
You misunderstood
My intentions were good (x2)
Wrong thoughts always come out my mouth
Try to change the direction of our conversation
But it’s much too late, for that
Bla bla bla bla bla bla bla bla (x2)
You misunderstood
My intentions were good

Peter's Dream (traduzione)

Mentre siamo seduti qui a parlare
Sto osservando
Sulla tua proprietà privata
Non era mia intenzione
Non perché lo menziono
Ti sei fatto un'idea sbagliata
Bla bla bla bla bla bla bla bla (x2)
Hai frainteso
Le mie intenzioni erano buone (x2)
I pensieri sbagliati escono sempre dalla mia bocca
Prova a cambiare la direzione della nostra conversazione
Ma è troppo tardi, per quello
Bla bla bla bla bla bla bla bla (x2)
Hai frainteso
Le mie intenzioni erano buone