Traduzione del testo della canzone Parakit - Suburban Kids With Biblical Names

Parakit (originale)

I’m going back to the place I was born
My favorite hood, halleluja
Believe I found what I came here for
I used to roam the streets on skateboards with cheap beer
A little punk, halleluja
I found my old accordian
Used to play it in the sun
Went for a snack and a bottle of wine
Didn’t do that much, my life defined
All my friends are guitarrists
And we know how to have fun
Watching the kids building the tents outside
Got me thinkin about the times
I’m going back to the place I was born
My favorite hood, halleluja
Believe I found what I came here for
I used to roam the streets on skateboards with cheap beer
A little punk, halleluja
And the tags are still there
Meat is murder and pavement
I used to wonder when I went for a walk
If they meant Pavement the band
Or if it was just coincidence

Parakit (traduzione)

Tornerò nel luogo in cui sono nato
La mia cappa preferita, halleluja
Credo di aver trovato ciò per cui sono venuta qui
Vagavo per le strade sugli skateboard con birra a buon mercato
Un po' punk, alleluia
Ho trovato la mia vecchia fisarmonica
Usato per suonarlo al sole
Sono andato a fare uno spuntino e una bottiglia di vino
Non ha fatto così tanto, la mia vita ha definito
Tutti i miei amici sono chitarristi
E sappiamo come divertirci
Guardare i bambini che costruiscono le tende all'esterno
Mi ha fatto pensare ai tempi
Tornerò nel luogo in cui sono nato
La mia cappa preferita, halleluja
Credo di aver trovato ciò per cui sono venuta qui
Vagavo per le strade sugli skateboard con birra a buon mercato
Un po' punk, alleluia
E i tag sono ancora lì
La carne è omicidio e marciapiede
Mi chiedevo quando andavo a fare una passeggiata
Se intendessero Pavement la band
O se fosse solo una coincidenza