Traduzione del testo della canzone Trees and Squirrels - Suburban Kids With Biblical Names

Trees and Squirrels (originale)

The trees are wild and undisputably beautiful today
You can see the squirrels on their beautiful parade
I was hitch-hiking above the clouds
We didn’t see Ed Green’s country band
The driver is a friend but we don’t talk too much these days
The driver is a friend but we don’t discuss much in this world
We followed the black lines to paris, i guess it’s going that way
I guess it’s going that way
Because it’s the only way i’m going tonight
It’s the only way i’m going!
It’s the only way i’m going tonight
It’s the only way i’m
I don’t know what you’ve been told
But i’m gonna have some fun tonight
I don’t know what you’ve been told
But i’m gonna have some fun tonight
I don’t know what you’ve been told
But i’m gonna have some fun tonight
That silly night, i did the macarena
With someone named carita
I woke up with sore lips and a belly full of cappachino
Spilled french wine on my nineties chinos

Trees and Squirrels (traduzione)

Gli alberi sono selvaggi e indiscutibilmente belli oggi
Puoi vedere gli scoiattoli nella loro bellissima parata
Stavo facendo l'autostop sopra le nuvole
Non abbiamo visto la band country di Ed Green
L'autista è un amico, ma di questi tempi non parliamo molto
L'autista è un amico ma non discutiamo molto in questo mondo
Abbiamo seguito le linee nere fino a parigi, immagino che stia andando da quella parte
Immagino che stia andando così
Perché è l'unico modo in cui vado stasera
È l'unico modo in cui vado!
È l'unico modo in cui vado stasera
È l'unico modo in cui sono
Non so cosa ti è stato detto
Ma stasera mi divertirò un po'
Non so cosa ti è stato detto
Ma stasera mi divertirò un po'
Non so cosa ti è stato detto
Ma stasera mi divertirò un po'
Quella notte sciocca, ho fatto la macarena
Con qualcuno di nome Carita
Mi sono svegliato con le labbra doloranti e la pancia piena di cappuccino
Ho versato del vino francese sui miei pantaloni chino degli anni Novanta