Traduzione del testo della canzone Burden Of Solacement - Noumena

Burden Of Solacement (originale)

The sun draws a line, how scathing, divine
Yet under cold grief I shiver like a leaf in October gale
My skin turns so pale and feels burning sore
It happens once more
Release me from this guilt
Set me free out of this hell
Will you bring solace when this pain floods my soul?
As anger abates deep sorrow awaits
I’m drained and alone
On the edge of the unknown

Burden Of Solacement (traduzione)

Il sole disegna una linea, che feroce, divino
Eppure, sotto il freddo dolore, tremo come una foglia nella tempesta di ottobre
La mia pelle diventa così pallida e si sente dolorante
Succede ancora una volta
Liberami da questa colpa
Liberami da questo inferno
Porterai conforto quando questo dolore inonderà la mia anima?
Mentre la rabbia si placa, attende un profondo dolore
Sono esausto e solo
Al limite dell'ignoto