Traduzione del testo della canzone Retrospection - Noumena

Retrospection (originale)

On threshold of madness in self denial state
Within a holocaust, with unlimited rage
A major plan about everything as one
A sad amendment for something long gone
On throne of sickness in self deluded state
The walls are built for the one wasted away
A major need to apply another sore
A cruel fortune, an explanation to adore
Oh, euphoria
How I crave for you
How I long for you
Tainted, all the moments are wasted
Just to really be certain
To re-arrange everything
Just to be real
I’ll gather tonight my thoughts upon another sore
Sometimes it hurts so real it’s unreal
Hey, I’ll gather my thoughts upon another sore
Hey, a recreation to another level of man
Hey
I’ll gather tonight my thoughts upon another sore
Sometimes it hurts so real it’s unreal
Hey, I’ll gather my thoughts upon another sore
Hey, a recreation to another level of man
Hey, a recreated man
Hey, a recreated man

Retrospection (traduzione)

Sulla soglia della follia nello stato di abnegazione
All'interno di un olocausto, con rabbia illimitata
Un grande piano su tutto come uno
Un triste emendamento per qualcosa che non c'è più
Sul trono della malattia in uno stato di auto-illusione
Le mura sono costruite per chi è sperperato
Una importante necessità di applicare un'altra piaga
Una crudele fortuna, una spiegazione da adorare
Oh, euforia
Quanto ti desidero
Quanto ti desidero
Contaminato, tutti i momenti sono sprecati
Solo per essere davvero certi
Per riordinare tutto
Solo per essere reali
Raccoglierò stasera i miei pensieri su un'altra piaga
A volte fa così male da essere irreale
Ehi, raccoglierò i miei pensieri su un'altra piaga
Ehi, una ricreazione a un altro livello di uomo
Ehi
Raccoglierò stasera i miei pensieri su un'altra piaga
A volte fa così male da essere irreale
Ehi, raccoglierò i miei pensieri su un'altra piaga
Ehi, una ricreazione a un altro livello di uomo
Ehi, un uomo ricreato
Ehi, un uomo ricreato