Traduzione del testo della canzone Monument Of Pain - Noumena

Monument Of Pain (originale)

Since the beginning we have stumbled in scattered ashes
Since the beginning we have buried justice in mass graves
Lest we forget the past
Build once more a sinister monument of pain
Lest we forget
Build once more this sinister monument of pain
Legacy binding us
To fulfil our nature of the beast
Legacy binding us
To unveil the bleakness in our deeds
Since the beginning we have followed
The heart of darkness
Since the beginning we have sworn
By horror and cruelty
It dwells deep inside
Under the fragile surface
Awaiting with teeth bared
In the darkest of corners

Monument Of Pain (traduzione)

Fin dall'inizio siamo inciampati nelle ceneri sparse
Fin dall'inizio abbiamo seppellito la giustizia in fosse comuni
Per non dimenticare il passato
Costruisci ancora una volta un sinistro monumento di dolore
Per non dimenticare
Costruisci ancora una volta questo sinistro monumento di dolore
Eredità che ci lega
Per soddisfare la nostra natura di bestia
Eredità che ci lega
Per svelare la desolazione nelle nostre azioni
Dall'inizio abbiamo seguito
Il cuore dell'oscurità
Fin dall'inizio abbiamo giurato
Per orrore e crudeltà
Abita nel profondo
Sotto la fragile superficie
In attesa a denti scoperti
Negli angoli più bui