Traduzione del testo della canzone Innate 13 - Noumena

Innate 13 (originale)

At times my empty and tangled eyes betray
To believe this I need more than mere faith
In this cold and desolate ward of mind
Intoxicated truth I bear inside
At times this shattered being is lost
For it all is gone I’ve sharpened the blade in my dreams
In alteration I have broken old entities
In a kind of mental subtraction
Everything fades and everything dies for a while
Come my fierce and lonely grave
Enter my bleeding dreams
Come and be where it all ends
Everytime when I surge inside
The bleaker desire, more painful demise
For aeons I’ve worn black spirit disguise
For all things to come I shiver inside
To taint the world with blood at times
This shattered being is lost
This endeavour is not worth all esteem
As a birthmark I’m stained with number 13
For a desolate mind can’t be divine
All illusions can’t last more than for a while
Carved is a number into my skin imprisoned in all these cages

Innate 13 (traduzione)

A volte i miei occhi vuoti e aggrovigliati tradiscono
Per crederci ho bisogno di qualcosa di più della semplice fede
In questo reparto della mente fredda e desolata
Verità intossicata che porto dentro
A volte questo essere distrutto è perso
Perché è tutto finito Ho affilato la lama nei miei sogni
In alterazione ho distrutto vecchie entità
In una sorta di sottrazione mentale
Tutto svanisce e tutto muore per un po'
Vieni mia tomba feroce e solitaria
Entra nei miei sogni sanguinanti
Vieni e sii dove tutto finisce
Ogni volta che entro dentro
Il desiderio più cupo, la morte più dolorosa
Per eoni ho indossato il travestimento da spirito nero
Per tutte le cose a venire, rabbrividisco dentro
Per contaminare il mondo con il sangue a volte
Questo essere distrutto è perso
Questo sforzo non merita tutta la stima
Come segno di nascita sono macchiato con il numero 13
Perché una mente desolata non può essere divina
Tutte le illusioni non possono durare più di un po'
Scolpito è un numero nella mia pelle imprigionata in tutte queste gabbie