Traduzione del testo della canzone The Burning - Noumena

The Burning (originale)

Breathing, breathing
This morning still shadows the night
Hiding, hiding so long
Behind the mask of the lies
From depths of the fire this water was born
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
From depths of the fire this water was born
From depths of the fire this water was born
This moment, bygone, still echoes the time
The time when this water was pure
This moment, bygone, turned earth against earth
All lives turned to matter from mind
From depths of the fire this water was born
Find
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
Find
A moment of hope
A moment of truth
A moment of all that we stand for
This moment, bygone, still echoes the time
The time when this water was pure
From depths of the fire this water was born

The Burning (traduzione)

Respiro, respiro
Questa mattina oscura ancora la notte
Nascondersi, nascondersi così a lungo
Dietro la maschera delle bugie
Dalle profondità del fuoco è nata quest'acqua
Un momento di speranza
Un momento di verità
Un momento di tutto ciò che rappresentiamo
Un momento di speranza
Un momento di verità
Un momento di tutto ciò che rappresentiamo
Dalle profondità del fuoco è nata quest'acqua
Dalle profondità del fuoco è nata quest'acqua
Questo momento, passato, riecheggia ancora il tempo
Il tempo in cui quest'acqua era pura
Questo momento, passato, ha trasformato terra contro terra
Tutte le vite si sono trasformate in materia dalla mente
Dalle profondità del fuoco è nata quest'acqua
Trova
Un momento di speranza
Un momento di verità
Un momento di tutto ciò che rappresentiamo
Trova
Un momento di speranza
Un momento di verità
Un momento di tutto ciò che rappresentiamo
Questo momento, passato, riecheggia ancora il tempo
Il tempo in cui quest'acqua era pura
Dalle profondità del fuoco è nata quest'acqua