Traduzione del testo della canzone Oh, Round Lake - Novo Amor

Oh, Round Lake (originale)

Oh, Round Lake,
I’ve been wishing that I stayed,
To carve my name in Louisiana State.
One long day, all my love will make you shake.
I found my place in a twisted rib cage.
Oh, Round Lake,
For five years I’ve felt your break.
With all my shame, I will watch you wash away.
I will watch you wash away.
I will watch you wash away.
Oh, Round Lake, I’ve been
Wishing you would take your place in every scene.
Oh, Round Lake, I need…
Oh, Round Lake, serene.

Oh, Round Lake (traduzione)

Oh, Lago Rotondo,
Ho desiderato di restare,
Per incidere il mio nome nello stato della Louisiana.
Un lungo giorno, tutto il mio amore ti farà tremare.
Ho trovato il mio posto in una gabbia toracica contorta.
Oh, Lago Rotondo,
Per cinque anni ho sentito la tua rottura.
Con tutta la mia vergogna, ti guarderò lavare via.
Ti guarderò lavare via.
Ti guarderò lavare via.
Oh, Round Lake, lo sono stato
Vorrei che tu prendessi il tuo posto in ogni scena.
Oh, Round Lake, ho bisogno di...
Oh, Round Lake, sereno.