Traduzione del testo della canzone Sleepless - Novo Amor

Sleepless (originale)

Given all the silence, I could see the sky was taking its place.
If we’re giving it all a title, I’ll concede I might have made a mistake.
'Cause I feel love, throwing it all away,
I’m sleepless.
Seven years of verses, I guess that I deserve it,
I made a mistake!
So keep it on the surface, and tell me there was worth in
All the ways that it would break.
'Cause I feel love, throwing it all away,
I’m sleepless knowing you’re all the same…
How’d only I feel it?
How’d only I feel it?
It’s taken all the ivy from your throat,
Does it feel anymore like home?
I made the walk from Albany to Rome,
But it feels there’s nowhere more to go.
'Cause I feel love, throwing it all away,
I’m sleepless, and tell me you’re all the same…
How’d only I feel it?
How’d only I feel it?

(traduzione)

Dato tutto il silenzio, vedevo che il cielo stava prendendo il suo posto.
Se stiamo dando a tutto un titolo, ammetto che potrei aver commesso un errore.
Perché sento l'amore, buttando via tutto,
Sono insonne.
Sette anni di versi, credo di meritarlo,
Ho fatto un errore!
Quindi tienilo in superficie e dimmi che valeva la pena
Tutti i modi in cui si sarebbe rotto.
Perché sento l'amore, buttando via tutto,
Sono insonne sapendo che siete tutti uguali...
Come lo sentirei solo io?
Come lo sentirei solo io?
Ti è stata tolta tutta l'edera dalla gola,
Ti senti più come a casa?
Ho fatto la passeggiata da Albany a Roma,
Ma sembra che non ci sia più nessun posto dove andare.
Perché sento l'amore, buttando via tutto,
Sono insonne e dimmi che siete tutti uguali...
Come lo sentirei solo io?
Come lo sentirei solo io?