Traduzione del testo della canzone Magnet - Now, Now

Magnet (originale)

We were living inside but the winter followed me
Formed a pattern from a single line
Now I’m repeating everything
If this is what we all were waiting for
To trace it back to places we have known
And after thirteen years it was ignored
So we forgot what it was like to be alone
We were sleeping inside your house for several weeks
On the mattress side by side though we would never speak
If this is what we all were waiting for
To trace it back to places we have known
And after thirteen years it was ignored
So we forgot what it was like to be alone
Can you still feel the pull, can you?
Can you still feel the pull, can you?
Can you still feel the pull, can you?
Can you still feel the pull, can you?
Can you still feel the pull, can you?
Can you still feel the pull, can you?

Magnet (traduzione)

Vivevamo dentro ma l'inverno mi ha seguito
Ha formato un modello da una linea singola
Ora sto ripetendo tutto
Se questo è ciò che tutti noi stavamo aspettando
Per risalire a luoghi che abbiamo conosciuto
E dopo tredici anni è stato ignorato
Quindi abbiamo dimenticato com'era essere soli
Abbiamo dormito in casa tua per diverse settimane
Sul materasso fianco a fianco anche se non avremmo mai parlato
Se questo è ciò che tutti noi stavamo aspettando
Per risalire a luoghi che abbiamo conosciuto
E dopo tredici anni è stato ignorato
Quindi abbiamo dimenticato com'era essere soli
Riesci ancora a sentire l'attrazione, vero?
Riesci ancora a sentire l'attrazione, vero?
Riesci ancora a sentire l'attrazione, vero?
Riesci ancora a sentire l'attrazione, vero?
Riesci ancora a sentire l'attrazione, vero?
Riesci ancora a sentire l'attrazione, vero?