Traduzione del testo della canzone Black Rock - O.A.R.

Black Rock (originale)

On the black rock is where i spend my time
Writing a memory or writing a rhyme
Thinking about what is right or wrong
On the black rock is where i like to go
After a long night comin home from our show
Thats where i write my song all day long
The black rock
Sometimes, i just look around
Taking the feeling coming out from the ground
Thats just something i do sometimes
And then i just come out the door
Taking the wind coming off of the shore
And thats just what im doing tonight
On the black rock is where i spend my time
Writing a memory or writing a rhyme
Thinking about what is right or wrong
On the black rock is where i like to go
After a long night comin home from the show
Thats where i write my song all day long
The black rock
When you are on your own
Not speaking out is like fighting alone
And that is the worst damn way to fight
And when you are scared no more
You reach your hand out and just open the door
And thats just what I’m doing tonight
On the black rock is where i spend my time
Writing a memory or writing a rhyme
Thinking about what is right or wrong
On the black rock is where i like to go
After a long night comin home from MY show
Thats where i write my song all day long
The black rock

Black Rock (traduzione)

Sulla roccia nera è dove trascorro il mio tempo
Scrivere un ricordo o scrivere una rima
Pensare a cosa è giusto o sbagliato
Sulla roccia nera è dove mi piace andare
Dopo una lunga notte, torno a casa dal nostro spettacolo
È lì che scrivo la mia canzone tutto il giorno
La roccia nera
A volte, mi guardo semplicemente intorno
Prendendo la sensazione che esce da terra
È solo qualcosa che faccio a volte
E poi esco dalla porta
Prendendo il vento che viene dalla riva
Ed è proprio quello che sto facendo stasera
Sulla roccia nera è dove trascorro il mio tempo
Scrivere un ricordo o scrivere una rima
Pensare a cosa è giusto o sbagliato
Sulla roccia nera è dove mi piace andare
Dopo una lunga notte, torno a casa dallo spettacolo
È lì che scrivo la mia canzone tutto il giorno
La roccia nera
Quando sei da solo
Non parlare è come combattere da soli
E questo è il peggior dannato modo di combattere
E quando non hai più paura
Allungi la mano e apri la porta
Ed è proprio quello che farò stasera
Sulla roccia nera è dove trascorro il mio tempo
Scrivere un ricordo o scrivere una rima
Pensare a cosa è giusto o sbagliato
Sulla roccia nera è dove mi piace andare
Dopo una lunga notte torno a casa dal MIO spettacolo
È lì che scrivo la mia canzone tutto il giorno
La roccia nera