Traduzione del testo della canzone I Go Through - O.A.R.

I Go Through (originale)

That ivory tower’s looking tattered and tired 'round the eyes
Ain’t getting much sleep at night
My daddy told me, «politicians never learn the golden rule.
Do unto others,
as you’d have them do to you.»
But you go 'round and around it
You go over and under
I go through
Food on the table, running car, and tuck my kids in at night
The American Dream in real life, yeah
My mom’s an Angel, cigarette smoke like a halo 'round her hair
Sun is shining right behind her standing there
You go 'round and around it
You go over and under
I go through
You go 'round and around it
You go over and under
I go through
You break my legs, then make me walk
You seal my lips, then demand I talk
You blind my eyes, then ask me if I like what you drew
Yeah, you do
You go 'round and around it
You go over and under
I go through
Oh, through, oh
My kid, he asked me, «daddy, when you coming home to me from work?»
If I’m being honest, man, that hurt
So I go 'round and around it
I go over and under
He goes through
You break my legs, then make me walk
You seal my lips, and demand I talk
You blind my eyes, then ask me if I like what you drew
Yeah, you do
You go 'round and around it
You go over and under
I go through
I go 'round and around it
I go over and under
She goes through
We go 'round and around it
We go over and under
We go through

I Go Through (traduzione)

Quella torre d'avorio sembra sbrindellata e stanca intorno agli occhi
Non dormo molto di notte
Mio papà mi ha detto, «i politici non imparano mai la regola d'oro.
Fare Agli altri,
come vorresti che ti facessero.
Ma tu vai 'giro e intorno ad esso
Vai oltre e sotto
Ci vado
Cibo sul tavolo, macchina in corsa e rimboccare i miei figli di notte
Il sogno americano nella vita reale, sì
Mia mamma è un angelo, il fumo di sigaretta come un alone intorno ai suoi capelli
Il sole splende proprio dietro di lei in piedi lì
Gli fai il giro e il giro
Vai oltre e sotto
Ci vado
Gli fai il giro e il giro
Vai oltre e sotto
Ci vado
Mi rompi le gambe, poi mi fai camminare
Sigilli le mie labbra, poi chiedi che parli
Mi accechi gli occhi, poi chiedimi se mi piace quello che hai disegnato
Sì, lo fai
Gli fai il giro e il giro
Vai oltre e sotto
Ci vado
Oh, attraverso, oh
Mio figlio, mi ha chiesto, «papà, quando torni a casa da me dal lavoro?»
Se devo essere onesto, amico, mi fa male
Quindi io ci giro intorno
Vado ancora e sotto
Lui passa
Mi rompi le gambe, poi mi fai camminare
Sigilli le mie labbra e chiedi che parli
Mi accechi gli occhi, poi chiedimi se mi piace quello che hai disegnato
Sì, lo fai
Gli fai il giro e il giro
Vai oltre e sotto
Ci vado
Ci vado in giro
Vado ancora e sotto
Lei passa
Andiamo in giro e intorno ad esso
Andiamo avanti e indietro
Passiamo