Traduzione del testo della canzone Night Shift - O.A.R.

Night Shift (originale)

It’s 3 a.m. and i wanna go to bed
I got a lady running through my head
Ran out of money, looking for a night shift
It’s 3 a.m. and i wanna go to bed
I know this lady, way down in my country
She was so pretty thet my eyes threw disguises at me
An we would sit and wonder 'bout the future
But now i’m thinkin' that today sounds fine to me
Well i’ve been working for days on full time
I’ve got no money but everything is goin' fine
But i’ve been tired in my head
Said i’ve been tired in my head…
It’s 3 a.m. and i wanna go to bed
I got a lady running through my head
Ran out of money, looking for a night shift
It’s 3 a.m. and i wanna go to bed
I know this lady with eyes as blue as the sea
Now she would sit and stare directly through me
And that laugh would take me to the future
Throughout the past, there was nothing left for me
But i’ve been working for days on full time
I’ve got no money but everything is goin' fine
But i’ve been tired in my head
Said i’ve been tired in my head…
Its 3 a.m. and i wanna go to bed
I got a lady runnin' through my head
Ran out of money, looking for a night shift
It’s 3 a.m. and i wanna go to bed…
Its 3 a.m., I wanna go to bed
I got a lady running through my head
Ran outta money, i’m lookin for a night shift
It’s 3 a.m. and i wanna go to bed
Wanna go to bed…
Wanna wanna go to go to bed…
Wanna wanna wanna go to bed…

Night Shift (traduzione)

Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto
Ho una signora che mi passa per la testa
Finito i soldi, cercavo un turno di notte
Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto
Conosco questa signora, molto giù nel mio paese
Era così bella che i miei occhi mi lanciavano travestimenti
E noi ci sedevamo e ci chiedevamo del futuro
Ma ora penso che oggi suona bene per me
Bene, ho lavorato per giorni a tempo pieno
Non ho soldi ma va tutto bene
Ma sono stato stanco nella mia testa
Ho detto che ero stanco nella mia testa...
Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto
Ho una signora che mi passa per la testa
Finito i soldi, cercavo un turno di notte
Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto
Conosco questa signora con gli occhi azzurri come il mare
Ora si sedeva e fissava direttamente attraverso di me
E quella risata mi porterebbe nel futuro
In passato, per me non è rimasto più niente
Ma lavoro da giorni a tempo pieno
Non ho soldi ma va tutto bene
Ma sono stato stanco nella mia testa
Ho detto che ero stanco nella mia testa...
Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto
Ho una signora che mi passa per la testa
Finito i soldi, cercavo un turno di notte
Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto...
Sono le 3 del mattino, voglio andare a letto
Ho una signora che mi passa per la testa
Finito il denaro, sto cercando un turno di notte
Sono le 3 del mattino e voglio andare a letto
Voglio andare a letto...
Voglio andare a letto...
Voglio voler andare a letto...