Traduzione del testo della canzone Dear Lord - Obie Trice

Dear Lord (originale)

Dear Lord, please forgive me, more I live I grow empty
Nothin' in me, point out my enemy I’ll put somethin' in him
Send him on his way when I fuck around his day
(«Okay!») Cause to you they wanna send me
And I ain’t got the energy, I’ll let the clip empty
(«Okay! O-o-o-okay-k-kay! Kay-k-kay, kay-kay!»)
I ain’t gotta walk around town with my chest stuck out
A frown up my face when the press come out
Niggas know what it is, one of the best, no doubt
Doubt that, test him and the S’s come about
Aggression niggas need without
Too aggressive niggas rest under leaves where the G’s hang out
I’m back stronger than ever
D-boy so it’s like whatever, however, whenever
I dare ya, pall bearers bury ya
Pardon my, positivity failure
But they ain’t tryin to hear ya when niggas’ll go and air ya ass out
Send you to the morgue, turn you inside-out
Send you to your momma 'til she pass out
Too many partners in the casket now
These foul bastards, don’t appreciate life so fuck 'em
The P-nina-nina stay dumpin' (Stay dumpin')
Now Trice ain’t all about runnin' his mouth
He do that for a livin', y’all gotta feel him
In the streets he mute, my nigga autism
Don’t confuse this with art-ism
Nigga I refuse to lose, boss in him
Put your people in a pew when the mossberg start spittin'
I’m livin', nigga I’m kiddin' him
Take him from his paradise, Trice on his way to prison
Picture him leavin' his children
I peel 'em, pilgrimage to another region
Them ecstasy pills got niggas schemers
When the weapons spill them same niggas bleedin'
'Fore I leave this world they gon' believe him
O ain’t deceivin' these people, that’s feedin' 'em
The hood’s what he breathin, it’s all good
Leave him in that box all wood (Box all wood)
Trice is nice with aim, put a nigga
In a permanent frame, when a nigga’s
So determined to bang, cause a nigga’s
Switchin' lanes in that European thang
Don’t be mad at your boy-boy, handle business
Cause he push the toy-toy, niggas envious
Crutch him up, Jehovah Witnesses
When the semi’s start spittin', listen (Listen)
(«Okay!»)
(«Okay! O-o-o-okay-k-kay! Kay-k-kay, kay-kay!»)
Dear Lord, please forgive me, more I live I grow empty
Nothin' in me, point out my enemy I’ll put somethin' in him *Blam*

(traduzione)

Caro Signore, ti prego perdonami, più vivo divento vuoto
Niente in me, fai notare al mio nemico che metterò qualcosa in lui
Mandalo per la sua strada quando vado in giro per la sua giornata
(«Okay!») Perché a te vogliono mandarmi
E non ho l'energia, lascerò che la clip si svuoti
(«Ok! O-o-o-okay-k-kay! Kay-k-kay, kay-kay!»)
Non devo andare in giro per la città con il petto in fuori
A cipiglio la mia faccia quando esce la stampa
I negri sanno di cosa si tratta, uno dei migliori, senza dubbio
Dubitatelo, mettetelo alla prova e le S vengono fuori
I negri dell'aggressività hanno bisogno di senza
I negri troppo aggressivi riposano sotto le foglie dove si trovano le G
Sono tornato più forte che mai
D-boy quindi è come qualunque cosa, comunque, ogni volta
Ti sfido, i portatori di drappi ti seppelliscono
Perdonate il mio fallimento di positività
Ma non stanno cercando di sentirti quando i negri se ne andranno a darti un'aria
Mandarti all'obitorio, girarti sottosopra
Mandarti da tua madre finché non sviene
Troppi partner nella bara ora
Questi sporchi bastardi non apprezzano la vita, quindi fanculo
La P-nina-nina resta a dumpin' (Stay dumpin')
Ora Trice non è solo questione di correre la bocca
Lo fa per vivere, lo dovete sentire tutti
Nelle strade è muto, il mio negro autismo
Non confondere questo con l'artismo
Nigga, mi rifiuto di perdere, capo in lui
Metti la tua gente su un banco quando il musberg inizia a sputare
Sto vivendo, negro, lo sto prendendo in giro
Portalo via dal suo paradiso, Trice in viaggio verso la prigione
Immaginalo mentre lascia i suoi figli
Li sbuccio, pellegrinaggio in un'altra regione
Quelle pillole di ecstasy hanno dei negri intriganti
Quando le armi li rovesciano, gli stessi negri sanguinano`
"Prima che lasci questo mondo, gli crederanno
O non sto ingannando queste persone, questo le sta nutrendo
Il cappuccio è quello che respira, va tutto bene
Lascialo in quella scatola tutta legno (scatola tutta legno)
Trice è bello con la mira, metti un negro
In una cornice permanente, quando è un negro
Così determinato a sbattere, causare un negro
Cambiare corsia in quella cosa europea
Non essere arrabbiato con il tuo ragazzo, gestisci gli affari
Perché spinge il giocattolo, i negri sono invidiosi
Tiratelo su, testimoni di Geova
Quando le semifinali iniziano a sputare, ascolta (Ascolta)
("Bene!")
(«Ok! O-o-o-okay-k-kay! Kay-k-kay, kay-kay!»)
Caro Signore, ti prego perdonami, più vivo divento vuoto
Niente in me, fai notare al mio nemico che metterò qualcosa in lui *Blam*