| Brüder setzt die Segel
| I fratelli salpano
|
| Auf zu fernen Landen
| In terre lontane
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Indossa, indossa, indossa
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| I norvegesi guidano gli aquiloni tra le onde
|
| Greift an, greift an, greift an
| Attacca, attacca, attacca
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Uomini del Nord con il cuore e le azioni nel grande viaggio
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Indossa, indossa, indossa
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| I norvegesi guidano gli aquiloni tra le onde
|
| Greift an, greift an, greift an
| Attacca, attacca, attacca
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Uomini del Nord con il cuore e le azioni nel grande viaggio
|
| Ostwind schneidet
| Tagli del vento da est
|
| Die Segel wehen in Fetzen
| Le vele vanno a brandelli
|
| Planken bersten und ächzen
| Le tavole scoppiano e gemono
|
| Kälte noch so bitter
| Freddo ancora così amaro
|
| Kehren wir auch nicht mehr Heim
| Non torniamo nemmeno a casa
|
| Die Beute wird unser sein
| Il bottino sarà nostro
|
| Nordmänner
| uomini del nord
|
| Hört ihr die Nornen nach uns rufen
| Senti le Norne che ci chiamano?
|
| Ja! | Sì! |
| Wir hören
| Noi sentiamo
|
| Fühlt ihr die Beute
| Senti il bottino?
|
| Ja! | Sì! |
| Wir kommen
| Veniamo
|
| Nordmänner
| uomini del nord
|
| Hört ihr die Nornen
| Senti le norne?
|
| Ja! | Sì! |
| Wir hören
| Noi sentiamo
|
| Nordmänner
| uomini del nord
|
| Fühlt ihr die Beute
| Senti il bottino?
|
| Ja! | Sì! |
| Wir kommen
| Veniamo
|
| Nordmänner
| uomini del nord
|
| Brüder setzt die Segel
| I fratelli salpano
|
| Auf zu fernen Landen
| In terre lontane
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Indossa, indossa, indossa
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| I norvegesi guidano gli aquiloni tra le onde
|
| Greift an, greift an, greift an
| Attacca, attacca, attacca
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Uomini del Nord con il cuore e le azioni nel grande viaggio
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Indossa, indossa, indossa
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| I norvegesi guidano gli aquiloni tra le onde
|
| Greift an, greift an, greift an
| Attacca, attacca, attacca
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Uomini del Nord con il cuore e le azioni nel grande viaggio
|
| Zieht die Ruder auf alte Weise
| Tira i remi alla vecchia maniera
|
| Die See ruft uns zur langen Reise
| Il mare ci chiama a un lungo viaggio
|
| Treibt die Drachen durch die Wellen
| Guida gli aquiloni tra le onde
|
| Mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Con il cuore e l'azione nel grande viaggio
|
| Mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Con il cuore e l'azione nel grande viaggio
|
| Mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt | Con il cuore e l'azione nel grande viaggio |