Traduzione del testo della canzone July - Ocean Colour Scene

July (originale)

It’s warm outside
But I can hear the snow
Falling on my window
I had to go away
To somewhere deeper down
I know it’s my mistake
To take off out of this town
And June becomes July
This road’s on fire
And my train’s running slow
It rains against my window
I had to get away
To somewhere no-one knows
I know it’s my mistake
To take off now in this way
And June becomes July
The air is thin
When you’re above the clouds
I see them from my window
It’s strange to get away now
To somewhere no-one goes
I know it’s my mistake
But I don’t even know now
And June becomes July
And June becomes July

July (traduzione)

Fa caldo fuori
Ma posso sentire la neve
Cadendo sulla mia finestra
Dovevo andare via
Da qualche parte più in profondità
So che è un errore mio
Per decollare da questa città
E giugno diventa luglio
Questa strada è in fiamme
E il mio treno va lento
Piove contro la mia finestra
Ho dovuto scappare
Da qualche parte nessuno lo sa
So che è un errore mio
Per decollare ora in questo modo
E giugno diventa luglio
L'aria è sottile
Quando sei sopra le nuvole
Li vedo dalla mia finestra
È strano scappare adesso
In da qualche parte nessuno va
So che è un errore mio
Ma non lo so nemmeno ora
E giugno diventa luglio
E giugno diventa luglio