Testi di A Sentence Of Sorts In Kongsvinger - Of Montreal

A Sentence Of Sorts In Kongsvinger (originale)

I spent the winter on the verge
Of a total breakdown while living in Norway
I felt the darkness of the black metal bands
But being such a fawn of a man
I didn’t burn down any old churches
Just slept way too much, just slept
My mind rejects the frequency, it’s static craziness to me
Is it a solar fever?
The TV man is too loud, our plane is sleeping on a cloud
You turn the dial, I’ll try and smile
We’ve eaten plastic weather, this family sticks together
We will escape from the south to the west side
My mind rejects the frequency, it’s just verbosity to me
I spent the winter with my nose buried in a book
While trying to restructure my character
'Cause it had become vile to its creator
And through many dreadful nights
I lay praying to a saint that nobody has heard of
And waiting for some high times to come again

(traduzione)

Ho trascorso l'inverno al limite
Di un esaurimento totale mentre si vive in Norvegia
Ho sentito l'oscurità delle band black metal
Ma essere un tale cerbiatto di uomo
Non ho bruciato nessuna vecchia chiesa
Ho dormito troppo, ho dormito
La mia mente rifiuta la frequenza, è una follia statica per me
È una febbre solare?
L'uomo della TV è troppo rumoroso, il nostro aereo dorme su una nuvola
Giri la manopola, io cercherò di sorridere
Abbiamo mangiato il tempo di plastica, questa famiglia resta unita
Scapperemo dal sud al lato ovest
La mia mente rifiuta la frequenza, è solo verbosità per me
Ho passato l'inverno con il naso sepolto in un libro
Durante il tentativo di ristrutturare il mio personaggio
Perché era diventato vile per il suo creatore
E attraverso molte notti terribili
Giacevo pregando un santo di cui nessuno ha sentito parlare
E in attesa che ritornino i momenti migliori