Traduzione del testo della canzone I Was Never Young - Of Montreal

I Was Never Young (originale)

I was never young, even as a child
Said, I was never young;
I’ve always felt beguiled
Oh, I just never smiled, but you have a glow, a glow from an inner sense I’ll
never know
'Cause I was never young, even as a boy
No, I was never young;
kindness seemed no ploy to temper or annoy
But you, you have a mind full of wonderment I’ll never find 'cause I was never
young
I was never young
Ever since I was a kid, I’ve been a brooding basket case
Ever since I was a kid, I’ve been a brooding basket case
Ever since I was a kid, I’ve been a brooding basket case

(traduzione)

Non sono mai stato giovane, nemmeno da bambino
Ha detto, non sono mai stato giovane;
Mi sono sempre sentito ingannato
Oh, semplicemente non ho mai sorriso, ma tu hai un bagliore, un bagliore da un senso interiore lo farò
mai saputo
Perché non sono mai stato giovane, nemmeno da ragazzo
No, non sono mai stato giovane;
la gentilezza non sembrava uno stratagemma per temperare o infastidire
Ma tu, hai la mente piena di meraviglie che non troverò mai perché non sono mai stato
giovane
Non sono mai stato giovane
Fin da quando ero un bambino, sono stato un caso di cane da rimuginare
Fin da quando ero un bambino, sono stato un caso di cane da rimuginare
Fin da quando ero un bambino, sono stato un caso di cane da rimuginare